Çernobıl faciəsi ilə bağlı əlverişsiz məlumatlar

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Esquire-dən olan həmkarlarının xahişi ilə Alexander Berezin çətin bir mövzu tapdı və radiasiyanın insana necə təsir etdiyini, Çernobılın əslində nə qədər can aldığını və Pripyatdakı atom fəlakətinin ən dəhşətli nəticələrinin niyə inkişafın ləngiməsi olduğunu söylədi. nüvə enerjisi.

Əsas məsələdən başlayaq - radiasiyanın təsiri ilə bağlı ictimai rəylə tədqiqatlar nəticəsində əldə edilən faktlar arasındakı uyğunsuzluqdan (və bu uyğunsuzluq o qədər böyükdür ki, hətta alimlərin özləri də təəccübləndilər - bunun sübutu hesabatların əksəriyyətində var).

Beləliklə, Pripyat yaxınlığında baş verən atom fəlakətindən sonra radiasiya 4000-ə yaxın insanın ölümünə səbəb oldu. Xirosima və Naqasakidən sonra baş vermədiyi kimi, fəlakətdən sonra uşaqların anadangəlmə deformasiyası və ya zehni qabiliyyətlərində azalma olmayıb. Çernobıl istisna zonasında mutant heyvanlar da yoxdur. Lakin Çernobıl miflərini yaradan və dəstəkləyən və bununla da minlərlə insan həyatının vaxtından əvvəl sona çatmasında dolayısı ilə günahkar olan xeyli sayda insan var. Ən ölümcül nəticə odur ki, Çernobıl fəlakəti qurbanlarının əksəriyyəti qəza ilə bağlı radiasiyadan heç bir şəkildə əziyyət çəkməmələrinə baxmayaraq, adi qorxudan öldülər.

Aşağıdakı mətndə radiasiya ionlaşdırıcı şüalanmaya aiddir. Bu, insana müxtəlif yollarla təsir edə bilər: yüksək dozada, ilk əlamətləri ürəkbulanma, qusma olan şüa xəstəliyinə səbəb olur, sonra bir sıra daxili orqanlara zərər verir. Öz-özünə ionlaşdırıcı şüalanma bizə daim təsir göstərir, lakin adətən onun dəyərləri kiçik olur (ildə 0,003 sievertdən az). Göründüyü kimi, bu cür dozalar insanlara nəzərəçarpacaq təsir göstərmir.

Məsələn, bəzi yerlər var ki, fon radiasiyası adi haldan xeyli yüksəkdir: İranın Ramsarında bu, qlobal orta göstəricidən 80 dəfə yüksəkdir, lakin adətən radiasiya ilə əlaqəli xəstəliklərdən ölüm halları İranın digər bölgələrinə nisbətən daha aşağıdır və əksər hallarda dünyanın regionları.

Eyni zamanda, yüksək dozada radiasiya - xüsusilə qısa müddətdə qəbul edilənlər - sağlamlığa böyük zərər verə bilər. Xirosima və Naqasakidəki atom partlayışlarından sonra minlərlə insan radiasiya xəstəliyindən öldü. Üstəlik, xərçəngdən xilas olanlar Yaponiyanın bombalanmamış digər şəhərlərində yaşayan həmyaşıdlarına nisbətən xərçəngə tutulma ehtimalı 42% daha çox idi. Xirosima və Naqasakidə sağ qalanlar, daha tez-tez xərçəng xəstəliyinə tutulduqları üçün, eyni dövrün digər şəhərlərinin yapon əhalisindən bir il aşağı ömür göstərdilər.

Müqayisə üçün: Rusiyada 1986-cı ildən 1994-cü ilə qədər orta ömür Xirosimadan sağ çıxan yaponlarla müqayisədə altı dəfə çox azalıb.

Neçə Çernobıl qurbanı oldu: bir milyon və ya daha çox?

2007-ci ildə bir qrup rusiyalı alim Nyu-York Elmlər Akademiyasının nəşriyyatında “Çernobıl: insanlar və ətraf mühit üçün fəlakətin nəticələri” kitabını nəşr etdirib. Onlar orada keçmiş SSRİ-nin “Çernobıl” zonalarında 1986-cı ilə qədər və ondan sonrakı ölümləri müqayisə ediblər. Məlum oldu ki, iyirmi il ərzində Çernobıl faciəsi 985 min insanın vaxtından əvvəl ölümünə səbəb olub. Müəyyən sayda qurbanlar Çernobıl zonalarından kənarda ola biləcəyi üçün (hər şeydən sonra onlardan başqa ərazilərə köçlər var idi), kitab müəlliflərinin fikrincə, bu rəqəm bir milyonu keçə bilər.

Suallar yaranır: kitabı nə üçün müəllifləri, tanınmış alimlər, Rusiya Elmlər Akademiyasının üzvləri Rusiyada yazıb nəşr etmədilər? Nəşrdə digər alimlərin rəyləri niyə yoxdur - axı, milyonlarla Çernobıl qurbanı məsələsi cəmiyyət üçün son dərəcə vacibdir?

Bu sualın cavabı ingilisdilli elmi ədəbiyyatda yer alan çoxsaylı kitab icmalları ilə verilmişdir. Bu rəylərin böyük əksəriyyəti dağıdıcıdır. Onların müəllifləri sadə bir fikri təkrarlayırlar: SSRİ-də 1986-cı ilə qədərki və ondan sonrakı ölümü müqayisə etmək düzgün deyil. Bunun səbəbi SSRİ-nin dağılmasından sonra onun keçmiş ərazilərinin hamısında gözlənilən ömür uzunluğunun aşağı düşməsidir. 1986-cı ildə RSFSR-də orta ömür uzunluğu 70, 13 il idisə, artıq 1994-cü ildə 63, 98 yaşa qədər azaldı. Bu gün hətta Papua-Yeni Qvineyada gözlənilən ömür uzunluğu 1990-cı illərdə Rusiya və Ukraynada olduğundan iki il artıqdır.

Düşmə çox kəskin idi - Çernobıldan təsirlənən ölkələrdə onlar cəmi səkkiz ildən az müddətdə 6, 15 il yaşamağa başladılar. Rusiyanın Pripyat yaxınlığındakı fəlakət dövrlərində gözlənilən ömür səviyyəsi yalnız 2013-cü ildə - 27 il sonra yenidən yüksələ bildi. Bütün bu müddət ərzində ölüm səviyyəsi sovet səviyyəsindən yüksək idi. Şəkil Ukraynada tamamilə eyni idi.

Ancaq səbəb Çernobılda ümumiyyətlə yox idi: düşmə çirklənmə zonasından kənarda və hətta Rusiyanın Avropa hissəsindən kənarda baş verdi. Bu başa düşüləndir: SSRİ hər yerdə dağıldı və təkcə dördüncü enerji blokundan radionuklidlərin düşdüyü yerdə deyil. Yəni, atom fəlakətinin nəticələrindən bir milyona yaxın “ölən” rusiyalı alimlərin kitabı sadəcə olaraq SSRİ-nin tənəzzülü və dağılması nəticəsində yaranan izafi ölümün kəskin təsirini götürüb və guya bunların radiasiyanın nəticələri olduğunu iddia edib.. Təbii ki, rus dilində belə tendensiyalı əsəri çap etməyin mənası yoxdur: bu, sadəcə olaraq ələ salınacaqdı.

Əslində nə qədər insan təsirləndi

Bu gün, 1986-cı ildə olduğu kimi, radiasiya xəstəliyinə və ya digər kəskin zədə formalarına səbəb ola biləcək həqiqətən təhlükəli şüalanma dozası ildə 0,5 sievert təşkil edir (bunlar, xüsusən, NASA standartlarıdır). Bu işarədən sonra xərçəng hallarının sayının artması və radiasiya zərərinin digər xoşagəlməz nəticələri başlayır. Saatda 5 sievert dozası adətən ölümcül olur.

Çernobılda maksimum yüzlərlə insan yarım sievertdən yüksək doza qəbul edib. Onlardan 134-ü şüa xəstəliyi olub, 28-i dünyasını dəyişib. Qəzadan sonra daha iki nəfər mexaniki zədədən, biri isə trombozdan (radiasiya ilə deyil, stresslə bağlı) dünyasını dəyişib. Ümumilikdə qəzadan dərhal sonra 31 nəfər həlak olub - 2009-cu ildə Sayano-Şuşenskaya su elektrik stansiyasında baş verən partlayışdan (75 nəfər) azdır.

Qəza zamanı buraxılan radionuklidlər nəzərəçarpacaq dərəcədə kanserogen təsirə malik idi - və qəzada ən çox zərər verən amil məhz o idi. 1986-cı ilə qədər "Çernobıl"ın düşdüyü yerdə xərçəngdən neçə nəfərin öldüyünü hesablamaq və həmin ildən sonrakı xərçəng ölümləri ilə məlumatları müqayisə etmək olduqca sadə görünür.

Problem ondadır ki, 1986-cı ildən sonra xərçəng xəstəliyinə yoluxma halları Çernobıl zonasından kənarda artmaqda və artır və bu, hətta Avstraliya və ya Yeni Zelandiyada da - dördüncü enerji blokunun radionuklidlərindən təsirlənməyən ərazilərdə də müşahidə olunur. Elm adamları uzun müddətdir ki, müasir həyat tərzində bir şeyin getdikcə daha tez-tez xərçəngə səbəb olduğunu bildirirlər, lakin bunun səbəblərini hələ də tam başa düşmək yoxdur. Sadəcə, aydındır ki, bu proses dünyanın heç bir atom elektrik stansiyası olmayan yerlərində gedir.

Xoşbəxtlikdən, daha dürüst olan başqa sayma üsulları da var. Çernobıl qəzasının ən təhlükəli radionuklidi yod-131 idi - tez parçalanan və buna görə də vahid vaxtda nüvə parçalanmasının maksimum səviyyəsini verən çox qısa müddətli izotop. Qalxanabənzər vəzdə toplanır. Yəni xərçənglərin böyük hissəsi, o cümlədən ən ağırları tiroid xərçəngi olmalıdır. 2004-cü ilə qədər, əsasən uşaqlar arasında, ümumilikdə 4000 belə xərçəng hadisəsi bildirilmişdir. Bununla belə, xərçəngin bu növü ən asan müalicə olunur - vəzi çıxarıldıqdan sonra praktiki olaraq təkrarlanmır. 4,000 hadisədən yalnız 15-i öldü.

Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı təxminən 20 il ərzində başqa xərçəng növlərindən nə qədər insanın ölə biləcəyini başa düşmək üçün məlumat topladı və modellər qurdu. Bir tərəfdən, Çernobıl qurbanlarının hər hansı xərçəngə tutulma ehtimalı qalxanabənzər vəzi xərçəngindən qat-qat aşağıdır, lakin digər tərəfdən xərçəngin digər növləri daha yaxşı müalicə olunur. Nəticədə təşkilat belə qənaətə gəlib ki, bütün həyatı boyu xərçəng və leykemiyadan Çernobıl qurbanlarının ümumi sayı 4000 nəfərdən az olacaq.

Vurğulayaq: istənilən insan həyatı bir dəyərdir, dörd min isə çox böyük rəqəmlərdir. Amma məsələn, 2016-cı ildə bütün dünyada təyyarə qəzalarında 303 nəfər həlak olub. Yəni, Çernobıl bir neçə il ərzində dünyada baş verən bütün təyyarə qəzalarına bərabərdir. Çernobıl AES-dəki təhdidedici hadisələr yalnız ümumi nüvə enerjisi fonunda görünür: planetin bütün digər atom elektrik stansiyalarında baş verən bütün qəzalar yalnız bir neçə insanın ölümünə səbəb oldu. Beləliklə, Çernobıl bütün uzun tarixində nüvə enerjisi qurbanlarının 99,9%-ni təşkil edir.

Radiasiyanın özü deyil, radiasiya qorxusu necə bir neçə yüz min insanın həyatına son qoydu

Təəssüf ki, bu 4000 nəfər çox güman ki, Çernobıl qəzasının qurbanlarının yalnız bir azlığıdır. 2015-ci ildə Lancet elmi jurnalı nüvə qəzalarının əsas nəticələrinin psixoloji olduğunu qeyd edən məqalə dərc edib. İnsanlar çox vaxt radiasiyanın necə işlədiyini tam başa düşmürlər və mediada qurbanların sayının çox vaxt şişirdildiyini bilmirlər.

Buna görə də, nüvə fəlakətindən yüz il sonra belə mutantları görə biləcəyiniz post-nüvə apokalipsisi haqqında Hollivud elmi fantastika filmləri çox vaxt atom təhlükəsi haqqında məlumat mənbəyidir.

Buna görə də, 1986-cı ildə Avropada bir çox hamilə qadın Çernobıl tullantılarının doğmamış uşaqlarında deformasiyaya səbəb olacağından qorxurdu. Ona görə də xəstəxanalara gedib abort tələb ediblər. Bu mövzuda aparılan elmi işlərə görə, Danimarkada 400-ə yaxın, Yunanıstanda 2500-ə yaxın “Çernobıl” abortları olub. Oxşar hallar İtaliyada və digər Qərbi Avropa ölkələrində də qeydə alınıb. Yunan araşdırmasının müəllifləri qeyd edirlər ki, bu rəqəmlər kifayət qədər kiçik bir ölkə üçün yüksəkdir, buna görə də, prinsipcə, onlar MAQATE-nin ilkin hesablamalarına uyğundur, ona görə Çernobıl anadangəlmə qorxusu ilə təqribən 100-200 min əlavə aborta səbəb olub. malformasiyalar.

Praktikada Çernobıldan sonra heç bir yerdə belə deformasiya qeydə alınmayıb. Bu mövzuda bütün elmi işlər yekdildir: onlar sadəcə mövcud deyildi. Xərçəng üçün radiasiya terapiyası təcrübəsindən məlumdur ki, hamilə qadının qəbul etdiyi böyük dozada radiasiya onun gələcək uşağında deformasiyaya səbəb ola bilər - ancaq həqiqətən böyük bir doza, sievertin onda biri. Bunu əldə etmək üçün hamilə qadın qəzadan dərhal sonra AES-in ərazisinə getməli idi.

Ləğv edənlər arasında hamilə qadın olmadığından, deformasiyaların sayının artması ilə bağlı hərtərəfli axtarışlar heç bir nəticə vermədi - təkcə Avropada deyil, həm də evakuasiya zonasından olan qadınlar arasında.

Biz ürəkdən ümid edirik ki, MAQATE-nin 100-200 min “Çernobıl” abortu ilə bağlı hesablamaları qeyri-dəqiqdir və əslində onların sayı daha azdır. Təəssüf ki, bu barədə dəqiq fikir söyləmək çətindir, çünki 1986-cı ildə SSRİ-də abort etmək istəyənlərdən bu qərarın səbəblərini soruşmayıblar. Yenə də, nisbətən kiçik olan Yunanıstan və Danimarkadakı rəqəmlərə görə, qəzanın irrasional qorxusundan yaranan abortların sayı qəzanın özünün qurbanlarının sayından qat-qat çoxdur.

Eyni zamanda, bu nəticələri çətin ki, yalnız reaktor qəzası ilə əlaqələndirmək olar. Daha doğrusu, söhbət təhsil sisteminin qurbanlarından, kino və medianın qurbanlarından gedir, onlar həvəslə radiasiyanın dəhşətləri və yeni doğulmuş körpələrin eybəcərliyi ilə bağlı çox satılan filmlər və məqalələr tirajlayırlar.

Genetik qüsurlar və radiasiya sterilliyi

Çox vaxt radiasiyanın onu keçirənlərdə sonsuzluq ehtimalını artıra və ya uşaqlarına genetik qüsurlar gətirə biləcəyi düşünülür. Əlbəttə ki, bu olduqca mümkündür və hamilə xərçəng xəstələrinin intuitiv radioterapiya halları bunu göstərir. Bununla belə, bunun üçün kifayət qədər yüksək radiasiya dozası tələb olunur: döl ananın orqanizmi tərəfindən ionlaşdırıcı şüalanmadan qorunur və plasenta anadan dölə daxil ola bilən radionuklidlərin miqdarını azaldır.3, 4-4, 5 sievert radiasiya dozası dölə ciddi ziyan vura bilər - yəni ondan sonra insana, xüsusən də qadına (onlar radiasiyaya daha az davamlı hesab olunur) sağ qalması asan olmur.

Hətta Xirosima və Naqasakidəki bombardmanlardan sonra maksimum radiasiya zərərinə məruz qalan 3000 hamilə qadın arasında aparılan sorğu onların uşaqları arasında anadangəlmə qüsurların sayında artım olmadığını göstərdi. Əgər Xirosimada atom bombasından sonrakı ilk illərdə yeni doğulanların 0,91%-də anadangəlmə qüsurlar olubsa, o zaman, məsələn, Tokioda (atom partlayışlarının olmadığı yerdə) - 0,92%. Bu, təbii ki, nüvə bombalarından sonra anadangəlmə qüsurların olma ehtimalının azalması demək deyil, sadəcə olaraq, 0,01% fərq çox azdır və təsadüf nəticəsində yarana bilər.

Alimlər nəzəri cəhətdən radiasiyadan qüsurların baş verə biləcəyini təklif edirlər: bəzi modellər göstərir ki, nüvə zərbəsinə yaxın olan hamilə qadınlar üçün qüsurların sayının artması 1 milyon doğuşa 25 hadisə ola bilər. Məsələ ondadır ki, nə atom bombalarından sonra, nə də Çernobıldan sonra ciddi radiasiya ziyanı zonasında bir milyon hamilə qadın müşahidə edilməyib. Mövcud minlərlə hamiləlikdə 25 milyonda bir effekti statistik olaraq etibarlı şəkildə aşkar etmək demək olar ki, mümkün deyil.

Bir qadının radiasiya səbəbiylə sonsuzluğa çevrilə biləcəyinə dair məşhur fikir də araşdırmalarla dəstəklənmir. Radiasiyadan təcrid olunmuş sonsuzluq halları məlumdur - xərçəng üçün radiasiya terapiyasından sonra, yumurtalıqlara böyük, lakin ciddi şəkildə lokallaşdırılmış ionlaşdırıcı şüalanma dozası verildikdə. Problem ondadır ki, radiasiya qəzasında radiasiya qadının bütün bədəninə daxil olur. Sonsuzluğa nail olmaq üçün tələb olunan doza o qədər yüksəkdir ki, insan çox güman ki, radiasiyadan yalnız ciddi şəkildə istifadə edilən radiasiya terapiyası çərçivəsindən kənarda qəbul edə bilməmişdən əvvəl öləcək.

Təbii sual yaranır: əgər mövzu ilə bağlı bütün elmi əsərlər yeni doğulmuş uşaqlarda müşahidə edilən anormallıqların olmadığını və radiasiya ilə sterilizasiyanın sıfır şansını göstərirsə - cəmiyyətdə radiasiyanın kütləvi şəkildə böyüklərin sonsuzluğuna və uşaqların deformasiyalarına səbəb olması fikri haradan gəldi?

Qəribədir ki, bunun səbəbləri populyar mədəniyyətdədir. Keçən əsrin birinci yarısında radiasiya (bunu rentgen şüaları da adlandırırdılar) sehrli xüsusiyyətlərə aid edilirdi. O dövrün elmində radiasiyanın insanlara təsiri barədə dəqiq məlumat yox idi - Xirosima hələ baş verməmişdi.

Ona görə də belə fikir yayılıb ki, onun kiçik bir dozası belə uşağı mutant və ya potensial ananı sonsuz qadına çevirə bilər. 1924-1957-ci illərdə ABŞ-da genetik cəhətdən "yanlış" gələcək anaları (ruhi xəstələr və başqaları) "təmizləmək" üçün yevgenik proqramlar çərçivəsində hətta bu cür qadınları öz iradələrinə zidd olaraq radiasiya ilə sterilizasiya etməyə çalışıblar.

Ancaq bu cür təcrübələr gülünc nəticə verdi: "sterilizasiya olunanların" 40% -dən çoxu uğurla sağlam uşaq dünyaya gətirdi. Zorla sterilizasiya edilənlər arasında dəlixanalarda saxlanılan çoxlu qadınların olması və buna görə də kişilərə çıxışı məhdud olması faktı olmasaydı, daha çox uşaq olardı. Gördüyümüz kimi, radiasiyanın “sterilizasiyası” və “eybəcərləşdirilməsi” haqqında mifin əhatə dairəsi hələ ilk atom bombasının düşməsindən əvvəl çox böyük idi.

Nüvə enerjisi nisbətən təhlükəsizdirmi?

Bununla belə, Çernobıl fəlakətinin nəticələrinin energetika sektorunun standartlarına görə nə qədər böyük olduğunu yaxşı başa düşmək üçün 1986-cı il hadisələrinin qurbanlarının sayını digər enerji növlərindən olan qurbanların sayı ilə müqayisə etmək lazımdır.

Bunu etmək o qədər də çətin deyil. ABŞ vətəndaşlarının istilik elektrik stansiyalarının emissiyalarından ölməsi ilə bağlı ümumi qəbul edilmiş Amerika hesablamalarına görə, ABŞ-da hər il 52 min insan onlardan vaxtından əvvəl ölür. Bu, ayda 4000-dən bir qədər çox və ya ayda bir Çernobıldan çoxdur. Bu insanlar, bir qayda olaraq, bunun niyə baş verdiyi barədə ən kiçik bir fikir olmadan ölürlər. Radiasiya ilə nüvə enerjisindən fərqli olaraq, istilik enerjisinin insan orqanizminə təsiri kütlələrə az məlumdur.

TPP-nin sağlamlığa təsirinin əsas mexanizmi diametri 10 mikrometrdən az olan mikrohissəciklərdir. Bir insan gündə 15 kiloqram havanı ağciyərlərindən keçir və 10 mikrometrdən az olan bütün hissəciklər onun qan dövranına birbaşa ağciyərlər vasitəsilə daxil ola bilir - tənəffüs sistemimiz sadəcə olaraq belə kiçik obyektləri süzgəcdən keçirməyi bilmir. Xarici mikrohissəciklər insanlarda xərçəng, ürək-damar xəstəlikləri və daha çox şeyə səbəb olur. Qan dövranı sistemi yad mikrohissəcikləri vurmaq üçün nəzərdə tutulmamışdır və onlar qan laxtalanma mərkəzlərinə çevrilərək ürəyə ciddi təsir göstərə bilər.

Çernobıl hadisəsində nəinki 3, 4-4, 5 sievert, hətta on dəfə az doza qəbul edən bir qadın da yoxdur. Ona görə də buradakı uşaqlarda anadangəlmə qüsurların olma ehtimalı hətta yarım sievertdən çox qəbul edən hamilə qadınların olduğu Xirosima və Naqasakidəkindən də aşağı idi. Təəssüf ki, ölkəmizdə bu xəstəlikdən ölən insanların sayı ilə bağlı araşdırmalar aparılmır. hər il istilik enerjisi. Halbuki həmin ABŞ-da istilik elektrik stansiyalarının istismarı nəticəsində insanların ölüm halları ilə bağlı “normalar” çoxdan hesablanıb.

Onların ən təmiz növü qaz istilik elektrik stansiyalarıdır, onlar hər trilyon kilovat-saata cəmi 4000 insanı, kömürdən isə eyni nəsil üçün ən azı 10 min insanı öldürür. Ölkəmizdə istilik elektrik stansiyaları ildə 0,7 trilyon kilovat-saat istehsal edir ki, onun da bir hissəsi hələ də kömürlə işləyir. Amerikanın “standartlarına” əsasən, Rusiyanın istilik enerjisi sənayesi hər il nüvə enerjisinin bütün tarixində öldüyü qədər insanı öldürməlidir. Çernobıl və Fukusima qurbanlarını nəzərə alan nüvə enerjisi hər il 90 ölüm nisbətini verir. trilyon kilovat-saat istehsal.

Bu, qazla işləyən istilik elektrik stansiyalarından on dəfə (xatırladaq ki, hər trilyon kilovat-saata 4000), kömürlə işləyən istilik elektrik stansiyalarından yüz dəfədən çox və su elektrik stansiyalarından 15 dəfə azdır (bir trilyonda 1400 ölüm). kilovat-saat, əsasən ətin məhv edilməsi və sonrakı daşqınlardan). 2010-cu ildə külək turbinləri trilyon kilovat-saata 150 ölümə səbəb olub - onların quraşdırılması və texniki xidməti zamanı insanlar müntəzəm olaraq sıradan çıxır və ölürlər.

Evlərin damlarında quraşdırılan günəş panelləri də yıxılmadan edə bilməz, buna görə də onlar nüvə elektrik stansiyalarından beş dəfə az təhlükəsizdirlər - hər trilyon kilovat-saat istehsal üçün 440 ölüm verirlər. Bioyanacaqla işləyən istilik elektrik stansiyaları ilə bağlı vəziyyət çox pisdir: qaz və kömürdən daha çox hissəciklər və mikrohissəciklər verir, hər trilyon kilovat-saat istehsala görə 24 min insan həlak olur.

Həqiqətən, yalnız böyük günəş elektrik stansiyaları təhlükəsizdir: onların günəş panelləri aşağı hündürlükdə quraşdırılır və onların tikintisi zamanı ölənlərin sayı yox dərəcəsində azdır. NASA-dan olan tədqiqatçıların fikrincə, atom elektrik stansiyalarının generasiyanı əvəz etməklə qarşısını aldığı ölümlərin ümumi sayı Yalnız 2009-cu ilə qədər istilik elektrik stansiyalarının sayı 1,8 milyon nəfər idi.

Buna baxmayaraq, elmi dairələrdən kənar heç kim bunların heç birini bilmir, çünki elmi jurnallar oxunması xoşagəlməz, terminlərlə doymuş və buna görə də oxunması asan olmayan bir dildə yazılır. Digər tərəfdən, məşhur media Çernobıl faciəsi haqqında çox şey söyləyir və asanlıqla: elmi məqalələrdən fərqli olaraq, bunlar yaxşı oxuna bilən mətnlərdir.

Buna görə də Çernobıl həm SSRİ-də, həm də xaricdə atom elektrik stansiyalarının tikintisini ciddi şəkildə ləngitdi. Üstəlik, o, bunu dönməz şəkildə etdi: biz əminliklə deyə bilərik ki, nə medianın əksəriyyəti, nə də kino heç vaxt atom elektrik stansiyalarını indiki kimi işıqlandırmayacaq.

Ssenari müəllifləri sadəcə olaraq elmi məqalələri oxumurlar. Ona görə də qlobal nəsildə atom enerjisinin payı inamla durğunlaşır və durğunluqda davam edəcək. Eyni zamanda, dünya enerji sənayesi inkişaf edir, belə ki, atom elektrik stansiyaları qaz enerjisi və indiyə qədər az dərəcədə külək və günəş enerjisi ilə əvəz olunur. Külək dəyirmanları və günəş panelləri (damlarda olanlar istisna olmaqla) nisbətən təhlükəsizdirsə, qazla işləyən istilik elektrik stansiyaları insanları nüvə elektrik stansiyalarından on dəfə daha səmərəli şəkildə öldürür.

Beləliklə, Çernobıl təkcə qorxu ilə deyil - 1986-cı ildəki əsassız abortlarda olduğu kimi, həm də nisbətən təhlükəsiz nüvə enerjisinin inkişafını ləngitməsi ilə öldürür. Bu inhibənin nəticələrini dəqiq rəqəmlərlə ifadə etmək çətindir, lakin söhbət yüz minlərlə insanın həyatından gedir.