Kazanın fəthi üçün mənbələr

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Kazanın tutulması IV İvanın hakimiyyətinin birinci yarısının ən məşhur hərbi kampaniyası oldu. Bu hadisə Rusiya tarixində yeni bir dövrün, şərq sərhədlərində fəal işğal kampaniyaları dövrünün təcəssümü oldu. Salnamə və salnamələrdə xanlığın süqutuna çox diqqət yetirilir, 1552-ci il hadisələri Qərbi Avropa səyyahlarının qeydlərində və hətta tatar və fin-uqor folklorunda öz əksini tapırdı.

Moskva və Kazan: Rurikoviç Qızıl Orda parçasına qarşı

Bir neçə onilliklər ərzində Moskva knyazlığı ilə Kazan xanlığı arasındakı münasibətlər Rurik sülaləsindən olan Böyük Hersoqların Qızıl Ordanın bir parçası üzərində nəzarəti bərqərar etmək və onu cənub sərhədlərini qıcıqlandıran Krımçaklardan qoparmaq cəhdlərinə qədər azaldı. Rusiya.

1487-ci ildən Moskva qoşunlarının yürüşü nəticəsində Kazanda Rusiyaya sadiq xan Məhəmməd-Əmin hökmdarlıq etdi. Lakin münasibətlərin sakitləşməsi yalnız 16-cı əsrin əvvəllərinə qədər davam etdi. 1505 - 1507-ci illərdə Moskva himayədarı tam müstəqilliyə can ataraq ağalarına qarşı müharibəyə getdi. 1521-ci ildə Krım sülaləsindən olan yeni xan Sahib Girey qohumları ilə ittifaqda Moskvaya qarşı uğurlu yürüş etdi.

Gənc İvan IV Kazanın qanuni tabeçiliyinə yönəlmiş sələflərinin siyasətini davam etdirdi. Lakin 1547-1548 və 1549-1550-ci illərdəki iki böyük kampaniya uğur gətirmədi. Əsas səbəb Kazan divarları altında fəaliyyət göstərən əsas ordunun təchizat məntəqələrinin uzaq olması idi. 1551-ci ildə IV İvan Sviyağa çayının Volqa ilə qovuşduğu yerdə Sviyajsk adlı qala tikməyi əmr etdi.

Sviyajsk. 18-ci əsrin ortalarına aid oyma. Mənbə: sviyazhsk.info-music.org

1552-ci ildə möhkəmləndirilmiş ordu (bundan bir müddət əvvəl streltsy ordusu yaradıldı) silahların dəstəyi ilə əvvəlcə Tula yaxınlığında Krım xanının müttəfiq Kazan qoşunlarını məğlub etdi, sonra isə Volqaya doğru irəlilədi. Ratnikova çarın özü rəhbərlik edirdi. Üçüncü kampaniyadan əvvəl Çar qubernatorunun Xanlığın paytaxtına təyin edilməsi ilə bağlı uğursuz danışıqlar aparıldı, lakin Kazan zadəganlarının əksəriyyəti bu planları rədd etdi.

1552-ci ilin yayında çar qoşunları Kazana yaxınlaşaraq mühasirəyə başladılar. Ruslar 150 minə yaxın adam və 150 top cəmləşdirdi. Müdafiəçilər mühasirəyə alınanlardan ən azı üç dəfə az idilər. Mühasirənin birinci mərhələsi rus qoşunlarının arxa tərəfində dayanan Epançi Mari süvari dəstəsi tərəfindən ciddi şəkildə pozuldu.

Məğlubiyyətdən və Çeremisin əsası olan Arskın yandırılmasından sonra IV İvana hücuma hazırlaşmağa heç nə mane olmadı. Uzun hazırlıqdan sonra 2 oktyabr 1552-ci ildə baş verdi. Şiddətli müqavimətə baxmayaraq, mühasirəyə alınanlar məğlub oldular və Kazan Rusiyaya birləşdirildi. Buna baxmayaraq, keçmiş xanlığın ərazisində bir neçə il rus işğalçılarına qarşı partizan müharibəsi davam etdi.

Kazan mühasirəsi zamanı rus artilleriyaçıları. Mənbə: superclocks.ru

Rus mənbələri: “Çarstvennaya kniqa”dan Andrey Kurbskiyə qədər

1552-ci ildə Kazanın alınması kimi Rusiya tarixi üçün mühüm əhəmiyyət kəsb edən hadisələr o dövrün bir çox mənbələrində öz əksini tapmışdır. Onları şərti olaraq "rəsmi" və "qeyri-rəsmi", şəxsi bölmək olar. IV İvanın hakimiyyəti dövrünün ən məşhur rəsmi salnaməsi “Üz salnaməsi” idi: dünya tarixinin on cildlik illüstrasiyalı ensiklopediyası. Sonuncu cild "Kral kitabı" IV İvanın hakimiyyəti dövrünü əhatə edirdi.

IV İvanın Kazana daxil olması. "Obverse Chronicle Code"-dan miniatür. Mənbə: runivers.ru

Kazanın mühasirəyə alınması və tutulması haqqında "Üz xronikası toplusu" hadisələrin iştirakçısı tərəfindən yazılmış bir növ "döyüş jurnalı" üslubunda məlumat verir. Burada qoşunların tərkibi, generallar, Kazanın mühasirəsi və hücumunun əsas mərhələləri haqqında məlumat tapa bilərsiniz. Bununla yanaşı, salnamə mətnində Kazana gedən yolda IV İvanın qoşunlarını müşayiət edən hər cür “möcüzələr”ə çoxlu istinadlar tapa bilərsiniz.

Beləliklə, Allah özü “kafirlərə” qarşı yürüşdə döyüşçülərə xeyir-dua verdi. “Kral dəftəri”nə görə, 1552-ci il oktyabrın 2-də Kazan basqını zamanı çar dərhal qoşunlara qoşulmayıb, öz çadırında bir müddət qalıb, Allaha dua edib. Yalnız onun üçün Allahın köməyi olduğuna əmin olduqdan sonra İvan Vasilyeviç qoşunlara getdi.

Bu hekayədə siz Kulikovo döyüşünə həsr olunmuş "Mamaev qırğınının əfsanəsi" mətni ilə aydın paraleli görə bilərsiniz. Dmitri Donskoy da döyüşdən əvvəl özünü apardı. Beləliklə, "Tsarnovennıy kniqa"nın müəllifləri Rusiyanın Orda hökmranlığına qarşı mübarizəsi ilə IV İvanın Kazanla müharibəsi arasında birbaşa paralellər aparırlar.

1552-ci il hadisələrinə daha bir maraqlı cavabı "Kazan krallığının tarixi" adlandırmaq olar - Kazanın ilhaqından on il sonra yaradılmış və anonim müəllif tərəfindən yazılmış ədəbi əsər. Baxmayaraq ki, “Tarix…”də həmin illərin hadisələrinin qiymətləndirilməsində “Kral Kitabı” ilə çoxlu üst-üstə düşmələrə rast gəlmək olar (məsələn, inancın əleyhdarlarına qarşı mübarizənin ümumi ideyası. Məsih), bu əsər bəzi fərqli xüsusiyyətlərə malikdir.

“Kazan krallığının tarixi”ndən bir səhifə. XVII əsr. Mənbə: iamruss.ru

“Tarix…” Kazana səfərin dini aspektinə böyük diqqət yetirir. Belə ki, orada çarın mitropolit Makariusla şəxsi görüşü haqqında əfsanə var. "Çar, Böyük Knyaz, Səmavi Uca Tanrının sağ əlindən olduğu kimi iyerarxiyanın xeyir-duasını və onunla birlikdə Makedoniya çarı İskəndərin cəsarətini və cəsarətini alır."

“Tarix…”in müəllifi Kazan səfərini təsvir edərək, rəsmi salnaməçilərdən fərqli olaraq, xanlıq torpaqlarına Allah tərəfindən göndərilən böyük quraqlıqdan xəbər verir. Quru çaylar və bataqlıqlar rus qoşunlarına çox çətinlik çəkmədən Kazana çatmağa imkan verdi. Həmçinin “Tarix…”də Kazan vətəndaşlarının şəhərin təslim edilməsi ilə bağlı Rusiyanın sülh təkliflərini rədd etdiyi bildirilir, rəsmi xronikada isə IV İvanın düşmənin cavabını gözləmədən Kazana qoşun yeritməyə başladığı bildirilir..

Müasir tarixçilər "Kazan krallığının tarixi"ndə olan faktiki səhvlərə diqqət çəkirlər - bu əsərin müəllifi qubernatorun mövqeyini qeyri-dəqiq təsvir edir, kampaniyanın müəyyən hadisələrini səhvən tarixə salır.

Bu və ya digər şəkildə Kazanın fəthinin müəyyən bir ideologiya çərçivəsində alleqorik təsviri anonim müəllif üçün daha vacib idi: fateh çarın tərifi. Qarşımızda o dövrün ən mötəbər əsərlərindən və dövrün rəsmi xronika sənədlərindən toxunmuş topludur.

Kazanın ələ keçirilməsini təsvir edən mənbələr arasında Andrey Kurbskinin Litvada sürgündə yazdığı xatirələri fərqlənir. "Moskva Böyük Hersoqunun İşləri Tarixi" nə rəsmi salnamələrin səhifələrində, nə də "Kazan Krallığının Tarixi" mətnində görünməyən məlumatları ehtiva edir.

Andrey Kurbski. Mənbə: yarwiki.ru

Kurbski Kazana qarşı kampaniyanı xatırladaraq, rəsmi mənbələrdən fərqli olaraq, Kazan kənarında rus qoşunlarının böyük çətinliklərlə üzləşməsinə işarə edir. Beləliklə, o, fərari-bələdçilərin köməyi ilə aradan qaldırılmalı olan çoxlu sayda kiçik çaylar və bataqlıqlardan bəhs edir. Sviyajsk kimi bir daşıma məntəqəsinin olmasına baxmayaraq, çar döyüşçüləri uzun müddət ac qaldılar.

Kurbski şəhərin basqınının maraqlı təfərrüatlarını təsvir edir. Onun xatirələrinə görə, qazanlılar oktyabrın 2-də baş verən hücumu əvvəlcədən bilib və müdafiəyə hazırlaşıblar. Məhz buna görə də şəhərdəki döyüşlər şiddətli xarakter alırdı.

Vəziyyət rus döyüşçülərinin talan edilməsi ilə daha da ağırlaşdı. Əsgərlər xan sarayına “hərbi məqsəd naminə deyil, çoxlu tamah naminə” axışmağa başladılar. Bu, yalnız çarın özünün və onunla birlikdə gələn təzə qüvvələrin müdaxiləsi ilə dayandırılan Kazan əks-hücumunun uğurunu əvvəlcədən müəyyənləşdirdi.

Bundan əlavə, Kurbski, rəsmi salnaməçilərdən fərqli olaraq, IV İvanın ona yaxın olanların şəhərdə qalmaq və ətrafdakı sakinlərin müqavimətini yatırmaq tövsiyələrinə baxmayaraq, dərhal tərk etməyə üstünlük verdiyini bildirdi. Partizanlarla müharibə daha 4 il davam etdi.

Qərbi Avropada Kazan haqqında xəbərlər

Rusiya tarixində Qazan xanlığının fəthi kimi böyük hadisə avropalı müşahidəçilərdən yan keçə bilməzdi. 1552-ci il hadisələrinin sübutları papa legatlarının, Almaniya, Fransa və İngiltərə diplomatlarının məruzələrində öz əksini tapmışdır. Əksər hallarda, bu xəbərdə baş verən hadisələrin mənasını xüsusilə dəyişdirməyən bir sıra kiçik faktiki səhvlər var idi.

Məsələn, papa legatı Antonio Possevino, 1586-cı ildə nəşr olunan "Muskovi" əsərində top və odlu silahların Kazan kampaniyasında rusların əsas üstünlüyünə çevrildiyini bildirdi. Eyni zamanda, italyan tatarların və onların müttəfiqlərinin döyüş keyfiyyətləri haqqında yüksək danışmadı. Əslində, Kazan vətəndaşları barıtla XIV əsrdə tanış olublar.

Antonio Possevino. Mənbə: Wikimedia Commons

Baltazar Russov və ya Daniil Prinz kimi alman müəllifləri öz yazılarında 1552-ci ildə baş vermiş hadisələri kifayət qədər dəqiq təsvir etmişlər. Bu, Rusiya-İtaliya əlaqələri ilə müqayisədə Rusiya-Almaniya əlaqələrinin daha sıx olması ilə əlaqədar idi. Britaniya diplomatlarının əsərləri də maraqlıdır. Beləliklə, Böyük Britaniyanın Moskvadakı səfiri Entoni Cenkinson əsaslı şəkildə qeyd etdi ki, Kazan xanlığının süqutu ilə ruslar Şərqə geniş ekspansiyaya yol açdılar.

İsveç tarixçisi, “Moscovite Chronicle”ın müəllifi Peter Petrei de Erlezund tatarlar haqqında tərifli şəkildə danışıb. Onun əsərində 1552-ci il hərbi kampaniyasının kifayət qədər müfəssəl təsviri və Kazan qarnizonunun döyüş ruhu və müqavimətinin yüksək qiymətləndirilməsi var. Siyasi və ya etnik üstünlüklərdən asılı olmayaraq, 1552-ci ildə baş verən hadisələrlə bağlı Avropa salnaməçilərinin və diplomatlarının demək olar ki, bütün xəbərləri dəqiq idi.

Folklor mahnıları: tatarlar, marilər və mordoviyalılar Kazan haqqında

Kazanın mühasirəsi və hücumu xalq mahnılarının məşhur mövzusuna çevrildi. Üstəlik, bu populyarlıq təkcə rus folkloruna aid deyil - 1552-ci il hadisələrinə fərdi istinadlara tatarların və fin-uqor xalqlarının xalq əsərlərində rast gəlmək olar.

Kazanın süqutu o dövrdə tatar xalqının tarixi yaddaşında kifayət qədər dərin yara buraxdı. 1552-ci ilin martında Kazandan qovulmuş Şah-Əlinin arvadına həsr olunmuş məşhur “Süyun-bik haqqında yem” mahnısında belə misralara rast gəlmək olar:

Qazanın mühasirəyə alınması və basqın edilməsi Mari tarixi eposunda da qalmışdır. Məsələn, “Mari çarı İlanda necə həlak oldu” əsərində 1552-ci il hadisələri fonunda baş qəhrəman çar IV İvanın qəddarlığının və şübhəsinin qurbanına çevrilir. Belə ki, padşah qala divarları altındakı tuneldə toz çəlləklərinin partlamasının gecikməsindən xəbər tutub.

İşə Yilanda rəhbərlik edirdi. O, padşahdan bir qədər gözləməsini xahiş etdi, amma gözləmədi və qəzəblənərək kasıbı edam etməyi əmr etdi. “… Onlar Yilandın başını kəsərkən, eyni anda barıt çəlləkləri partladı. Bundan sonra çar tövbə etdi və Kazan şəhərində Yilandın şərəfinə Zilantyev monastırının yaradılmasını əmr etdi.

Kazana hücumun modeli. Artilleriya Muzeyi Mənbə: Sankt-Peterburq). (lewhobotov.livejournal.com

Mordoviya mahnısı "Samanka"da IV İvanın bir neçə il Kazanı ala bilməyəcəyini bilən gənc qız çara öz xidmətlərini təklif edir. Qala divarlarının altını qazmağı və onları partlatmağı təklif edir. Mahnıda padşah qızın öyünməsinə dözmür:

Ancaq Samankanın planı işləyir - onun qazması divarı dağıtdı, rus qoşunları şəhəri aldı və çar qəzəbini mərhəmətə çevirdi: qıza zəngin hədiyyələr təklif edir, lakin o, başqa bir şey istəyir:

Bu mahnıda mordoviyalılar Kazanla mübarizədə rusların müttəfiqi kimi təqdim edilir. Buna baxmayaraq, məğlub olan xanlıqda yaşayan bir çox etnik qruplar ən azı dörd il davam edən partizan müharibəsində tatarlara qoşuldular.