Skamya

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Orada bir baba və bir nənə yaşayırdı. Əhalinin yaşadığı kəndin yaxınlığındakı kiçik fermasında. Kədərlənmədik. Özləri tərəfindən. Biz sülhdən və təbiətdən həzz alırdıq. Bir sözlə Sevincdə. Və tez-tez yaxınlıqdakı kəndlərin sakinləri onların yanından keçirdilər. Bəziləri göbələk və giləmeyvə üçün meşəyə, bəziləri isə iş üçün başqa kəndə gedir. Meşənin girəcəyində cığırın ətəyində mağaza var idi. Baba, necə istəyirdi və qoydu. Bəli, o qədər yaxşı oldu ki, o vaxtdan bəri nadir bir səyyah oturmadan o dükanın yanından keçdi. Sehrli və başqa heç nə. Bir kişi yanından keçir və oturur. Oturub yenidən işinə başladı. Bəli, yalnız başqa kəndə və ya şəhərə gedənlərin çoxu nədənsə evlərinə qayıdıb. Möhtəşəm düz. Yaxşı, çox adam fərq etmədi, amma oğlan kəndin kənarında yaşadığını fərq etdi. Və onun üçün nə qədər təəccüblü bir dəhşət oldu.

Bir səhər babasının yanına gəldi, ayağa qalxıb hasara baxdı. Baba evin ətrafına hasar çəkmədi, ona görə adı bir hedcinqdir, belinə çıxdı. Bəli, təkcə o kənddə heç kimin yadına düşmür ki, kənddən və ya kənardan kimsə keçib. Gəlin və baxın və yerində köklü dayanın. Sanki hansısa qüvvə buraxmır. Bəli, və deyəsən, həm həyəti, həm də evi görə bilərsiniz və o zaman hedcinqdən keçməyə ehtiyac yoxdur. Ancaq bəlli idi ki, burada sadə hasar yoxdur. Yaxşı, bu barədə başqa vaxt. Baba evdən çıxdı, amma elə bir qüvvə ilə nəfəs aldı ki, sanki qarşısındakı baba yox, nağıllarda danışdıqları epik qəhrəman idi, uşaq təəccübdən öldü. Sanki ayaqlar nəsillər boyu torpağa böyüyüb. Amma xalq demişkən, yedək götürdü, demə ki, iri deyil. Oğlan babası ilə salamlaşdı, Rusiyada həmişə bir insana əvvəlcə sağlamlıq arzulamaq, sonra onun nağılını soruşmaq və ya danışmaq adət idi. Və necə soruşacağını bilmir. Baba isə bilir ki, sanki onu gözləyirmiş kimi saqqalını süzür. Yaxşı, gəlin, nəvələr, yəqin sizə vacib bir məsələ gətirdi. Əvvəllər Ana Rusiyada hamı bir-birini qohum hesab edirdi. Buna görə də Xalq özlərini, yəni. Bizim Çubuq. Süfrəyə oturdular, baba samovarı taxdı. Çayda söhbət həmişə daha əyləncəli, daha səmimi olur. Yaxşı, deyin mənə. Yaxşı, sonra uşaq onu onun üçün qoydu. Necə deyər, dükan sehrlidir, yoxsa baban nədir? Niyə hamı oturur, sonra şəhərə gedənlər geri qayıdırlar. Bəli, onlar təkcə yerimirlər, həm də belə şənlərdir. Hətta bəziləri mahnı oxuyur. Baba gülümsədi, saqqalını sığalladı və soruşdu:

- O skamyada özünüz oturmusunuz?

- Yox, etməmişəm. - uşaq cavab verir.

- Deməli, gəlib soruşmağa cəsarətiniz var idi, amma dükana çatmadınız?

- Yəni mən elə bilirdim ki, burada hansısa sirr var?

- Bir sirr deyirəm?! – baba güldü.

- Bir sirr var. Bəli, yalnız sirləri açmağa çalışan, öz-özünə sual verən və yalnız onlar haqqında soruşmayanlara açılır. Yaxşı, yaxşı, siz kənarda yaşayırsınız?

- Bəli, ən son evdə.

- Bu, yaxşıdır, hətta ifrat dərəcədə də. Uzun müddətdir ki, burada yaşayıram, nəvələrim. Amma o günə qədər heç kim məndən mağaza haqda soruşmadı. Kəndlə maraqlanan yoxdur, hamının işi çoxdur, orada çox tez yaşayırlar. Ya bir şey, ya da digəri diqqəti yayındırır. Düşünməyə vaxt yoxdur. Ayaqlarının altında görmədiklərini. Siz isə kənardasınız və görün nə qədər müşahidəçisiniz. Gedək birlikdə skamyaya baxaq, bəlkə başqalarının görmədiyini görərsiniz.

Oğlan Alyoşanın çox çətin bir baba ilə tanışlığı bundan başladı.

Nə uzun, nə qısa, gəldilər dükana. O, düz yayılan ladinlərin yanında dayandı. Yeri gəlmişkən, bir çox kəndlərdə bu, adət idi. Biz oturduq. Budur, baba götürüb soruşur:

-Səninlə niyə bura gəldik?

-Nə demək istəyirsən niyə? - uşaq çaşdı. Bir sirrin arxasında.

- Hə, sirr, sirr… Əvvəlcə ətrafa baxaq, nə görürsən?

Uşaq düşündü, ətrafa baxmaq lazım olduğunu düşünmədi. O, yalnız mağaza haqqında düşünürdü.

- Yaxşı, bu necədir? – bərkidildi.

Gördüyünüzdən və dediyinizdən utanmayın. Təhrif etməyin. Rusiyada ruhu əymək adət deyil. Necədirsə, belə deyin.

-Meşəni, yolu görürəm, otlar yaşıldır, skamyanın yanında ağac böyüyür.

-Bəs bir şey eşidirsən? - sadəcə olaraq babanın saqqalına gülümsədi.

-Meşədəki quşlar nəsə oxuyur. Yaxınlıqda dərə cırıldayır.

-Burada oturmaq sizin üçün yaxşıdır? Ruh sizə nə deyir? -baba gülümsəməyə davam etdi.

Və sonra Alyoşa hiss etdi ki, ömründə bundan gözəl yer görməmişdi. Sanki ətrafdakı hər şey canlandı və o qədər tanış oldu. Sanki cığırın getdiyi meşə heç də meşə deyil, insanlar nəhəngdirlər, əllərini yarpaqları ilə ürəkdən ona tərəf yelləyirlər. Və onların hamısı onun kəndindəki insanlar qədər fərqlidir. Quşlar bir səbəbə görə mahnı oxuyurlar, amma onu salamlayırlar və nədənsə onun olması ilə sevinirlər. Alyoşa bundan o qədər sevindi ki, sanki tük kimi yüngül idi. Deyəsən, o, indi quşlarla birlikdə uça bilər. Külək onun saçlarını sığalladı, sanki kimsə çox əziz idi.

Və sonra külək indiyə qədər günəşi örtən buludu qovdu. Günəş də ona gülümsədi. Bu təbəssüm onu o qədər isti və rahat hiss etdi ki, yəqin ki, başqa heç bir yerdə bu qədər gözəl yer olmadığını anladı. Və daha yaxşı və daha əziz bir şey tapmaq sadəcə mümkün deyil. Daha doğrusu, bu, sadəcə olaraq lazım deyil, çünki hər şey artıq burada, ətrafdadır. Birdən anladı ki, özünü hiss etmir, sanki ətrafındakılar içində əriyib, hər şeyin bir hissəsinə çevrilib. Sanki özü də ağaclar qədər nəhəng və eyni zamanda tük kimi yüngül idi.

-Hey, bala, - səsləndi, hardansa uzaqda, babasının səsi.

-Ah - deyə bildiyi yalnız bu idi. Və ağzı açıq qaldı.

“Mağazanı unutmamısan?” O, hələ də gülümsəyirdi, amma nə isə başqa cür. Sanki ona gülür. Sanki ətrafdakı hər şeyi görən oğlanın özü deyildi, baba bir rəssam kimi içindəki hər şeyə girib toxuna biləcəyi bir şəkil çəkdi. Sanki eyni tanış, amma tamam başqa dünya idi və orada ustadı.

Elə bir hiss var idi ki, orada nə istəsə, dəyişə bilər.

- Mağaza haqqında? - oğlan sadəcə sözlərini təkrarladı.

-Yaxşı, bəli, bunun üstündə oturmuşuq. Gizli! Sən xatırlayırsan?

Və sonra birdən Alyoşa aydın oldu ki, heç bir sirr yoxdur! Söhbət ümumiyyətlə mağazadan getmir. Daha doğrusu, o qədər rahat idi ki, oturan kimi bu barədə düşünməyi dayandırdı. Eyni zamanda, o qədər sadə və gözəl idi ki, müqavimət göstərmək və oturmamaq sadəcə mümkün deyildi. Deyəsən ona işarə edir. Sanki hansısa güc ondan qaynaqlanırdı. Bəlkə ona görə ki, o, sadə, qalın palıd taxtalardan düzəldilmişdir. Amma oturanda elə ovsunlu bir mənzərə yarandı ki, daha dükanı xatırlamırdın. Sanki üzərinizə yuvarlanan bir görüntü dalğası idi. Onlarda yeni heç nə yox idi, sadəcə olaraq, gəzərkən onları görmədin. Hər şey bu qədər sadə idi.

- Yəqin ki, heç bir sirr yoxdur? - uşaq təklif etdi.

-Necə baxım… - baba cavab verdi. Bir tərəfdə dükan və dükan var. Yol kənarında dayanır. Kişi yanından keçir və düşüncələri onunla harasa gedir. Və birdən sadə bir mağazanın diqqətini çəkir. Və skamyaların onların üzərində oturduğu məlumdur. O, gəlib oturdu. Gözlərini yumdu və fikirləri dayandı. Onu açıb dünyaya təzədən, başqa gözlərlə baxdı. Sanki bundan əvvəl “düşünmək” çayında üzürdü və başı çölə çıxırdı və şəkillər onun gözünün önündən keçdi, amma tez başa düşə bilmədiyin hər şey. Məqsədlər, planlar və s. Amma o, bu çaya baş-başa daldı və orada nəsə gördü. Orada hər kəs özünü görəcək. Buna "ağıla çıxmaq" deyilir. Səbəb yalnız vacib problemləri həll edir. Onun vəzifəsi əsasları, mahiyyəti görməkdir. Buna görə də, rus dilində isimlər var, yəni. Vacib sözlər. Suala cavab verirlər: Kim? Nə? Bəs səyyah oturanda nə gördü? Gözəllik və başqa heç nə. Gözəl təbiətimiz. Rusiyada hər hansı bir söz təsadüfi deyil. Bir Çubuğumuz var, əziz xalqımız deməkdir. Və bir Çubuq ilə, o Çubuğu əhatə edən hər şey. Beləliklə, məlum olur ki, Təbiət bizim üçün yaxın insanlar kimi əzizdir. İnsanlar geri qayıtmır, çünki mən onları zorla qaytarıram. Güc və bundan ağıllı şəkildə istifadə edilməlidir. Onlar hiss edirlər ki, daha əziz bir şey tapa bilməyəcəklər və boş şeylər əsasən boşdur. Onların axtardıqları hər şey artıq buradadır. Həyat indi və buradadır, başqa naməlum yerdə deyil. İnsanın özünü xüsusilə yaxşı hiss etməyə başladığı yerlərə güc yerləri deyilir. Belə yerlərdə insanlar özünü fərqli hiss edir, onlarda ruh açılır.

-Baba, mən gözümü yummamışam!

- Ağıllı uşaqsan. Gözlərini yummağa ehtiyacı olan, gözləri artıq heç nə görməyəndir. Və başda istirahət yoxdur. Aşkar olan şeylər indi insanların diqqətindən yayınmır. görməyin. Sən gördükləri hər kəs görmür. Bunu yalnız özləri ilə Lada-da olanlar görə bilər. Bir insan Ladadadır, yəni ruhu açılır və hər şeyi hiss edir. Ona görə simpatiya, empatiya deyirik. İnsan başqa bir ruhla birləşir. Biri başqa bir insan və ya təbiətlə birləşir. verməyə başlayır. Axı hər şeyin ruhu var, hətta bu mağazanın da. Axı mən bunu etdim, ona görə də canımı qoydum. Və əgər Lada yoxdursa, o zaman bir insan həmişə bədəni və ya ağlı ilə gərginlik içərisindədir, bu da ruhunun sıxıldığı anlamına gəlir. Beləliklə, o, hər şeyi özünə çəkir. Yaxşı, qorxur, ona görə də o, tamamilə dabanlara gedəcək ki, ayaqlarınızı belə qaldıra bilməzsiniz.

-Bəs ruh nə vaxt açılır? Alyoşa soruşdu.

-Sən yaxşısan Alexa, sual verməyi bilirsən. Gələn dəfə gələndə samovarı qoyaq, hər şeyə özün cavab verəcəksən.

Bu zaman baba ayağa qalxıb evə getdi. Uşaq bir az daha oturdu, sonra da evə getdi, sözsüz, əvvəllər heç eşitmədiyi bir mahnı oxudu, amma melodiya onunki kimi idi.