Vyetnamlı oğlan doğulandan ingiliscə danışır

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Bu gün ailəsi tərəfindən Binh adlandırılan 5 yaşlı Vyetnam kəndlisi Le Nguyen Bao Trung, bu dildə danışanlarla heç vaxt təmasda olmamasına baxmayaraq, doğuşdan ingiliscə danışır. Uşağın valideynləri iki yaşında ikən bilmədikləri dildə sözləri tələffüz etməyə başlayanda heyrətə gəliblər.

Hazırda məktəbəqədər uşaq ingilis dilini mükəmməl bilir, oxuyur və yazır, lakin başqaları ilə ünsiyyət qurmaq üçün Vyetnam dilini öyrənir.

Qəhrəmanımız anası və atası ilə Hatin vilayətinin Don-Van kəndində yaşayır. Oğlanın valideynləri xatırlayırlar ki, oğulları danışmağa başlayanda əvvəlcə onun sözlərini körpənin natamam cırıltısı kimi qəbul etdilər. Lakin zaman keçdikcə Binin yaxınları burada nəyinsə səhv olduğunu başa düşdülər. Uşaq niyə ana dilində danışmaqdan imtina edir? Bir gün ailəni məktəbdə ingilis dilini öyrənən qonşunun yeniyetmə qızı ziyarət etdi. Həmyerlilərinə bu sirri açmağa icazə verən o idi.

Bean yerdə təqvimlə oturmuşdu və öz-özünə nəsə deyirdi. Oğlanın ilin aylarını ingiliscə adlandırdığını eşidən qonaq çox təəccübləndi. Təbii ki, bir kəlmə də ingiliscə bilməyən və övladlarına xarici dil öyrədə bilməyən uşağın valideynləri daha çox təəccübləniblər. Qız Bean ilə imtahan verdi və onun ingilis dilini ondan müqayisə olunmayacaq dərəcədə yaxşı bildiyini asanlıqla müəyyən etdi. Bəs bunun rasional izahı varmı?

Təəssüf ki, hələ heç kim bilmir. Bir şeyi mütləq dəqiqliklə söyləmək olar: Le Nguyen Bao Trung heç vaxt başqalarından (yuxarıda adı çəkilən qonşudan başqa) ingilis dilini eşitməyib, həmçinin heç vaxt xarici dildə televiziya və radio verilişlərinə baxmayıb və dinləməyib. Açığı, ailənin evində ingilis ədəbiyyatı da yox idi.

Bəziləri deyəcək ki, söhbət genetik yaddaşdan (əgər Binin əcdadları ingiliscə danışırdısa) və ya hətta bir vyetnamlının ingilis ola biləcəyi keçmiş həyatından xatirəsindən gedir. Nəzəri cəhətdən bu olduqca mümkündür, lakin rəsmi elm reenkarnasyonu tanımır, baxmayaraq ki, dünyada bir çox oxşar (daha inandırıcı) reenkarnasiya halları var …