Rus katskarlarının sirli ölkəsinə canlı səyahət

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Bu insanlar həmişə qonaqlarına şad olurlar və dünyadakı hər şey haqqında ürəkdən danışmağa hazırdırlar. Və hətta zibildən əvvəl, onları sobada dəmlənmiş kələm şorbası ilə bəsləyəcəklər və onlara dadlı bişmiş süd verəcəklər, yaxşı, bəlkə o zaman sizə bir az lənət təklif edəcəklər.

Başqa necə? Katskar kəndlərində turistlər hətta pul qazanaraq pul qazansalar da, həm xoşbəxt, həm də xoşbəxt ayrılırlar. “Lenta.ru” da katskarları ziyarətə gedib.

Ruslar arasında ruslar

Katskari rus xalqının kiçik bir subetnik qrupunun, tarixən özünə qapalı olan ərazi birliyinin öz adıdır. Yaroslavl vilayətində Kadka çayının sahilində yerləşən bir neçə onlarla kəndin sakinləri özlərini belə adlandırırlar. Bu gün onların sayı min yarımdan bir qədər çoxdur və hamısı bir-biri ilə qan qohumluğu ilə bağlıdır. Onlar kommunal həyat tərzini qoruyub saxlayır və onuncu nəslə qədər, yəni əslində 17-ci əsrin sonlarından öz əcdadlarını xatırlayırlar. Təəccüblü bir şey - Moskvadan cəmi bir neçə yüz kilometr aralıda, paytaxtda və təkcə orada deyil, az adam bildiyi bir dünya var.

Katskarların öz dilləri var və o, tamamilə canlıdır, Katsky düşərgəsinin məkanında Kadki vadisində, tam sürətlə davam edir. 2011-ci ilə qədər o, hətta yerli məktəblərdə dərs deyirdi. Amma sonra elementlərindən biri təhsil müəssisələrinin bədnam birliyi olan təhsil islahatına görə, dövlət təhsil standartında belə bir fənn olmadığına görə o, kurrikulumdan çıxarılmalı oldu. Və sonra məktəblər bağlanmağa başladı.

Formal olaraq Katsky rus dilinin ləhcəsi hesab olunur. Ancaq yumşaq "r" və ya vurğusız "yo" kimi orijinal tələffüzdən əlavə, ədəbi rus dilində olmayan iki mindən çox orijinal söz var, buna görə də xüsusi hazırlıq olmadan səssiz (yəni bir qərib "kim" volostdan kənardan gəldi") başa düşə bilmirlər, bu barədə katskari bakhor (söhbət) öz aralarında. Bununla belə, onların dalğasına keçmək üçün hətta kiçik bir master-klass kifayətdir. Və katskari yalnız xoşbəxtdir. Onlar ümumiyyətlə qarşılıqlı anlaşmaya köklənirlər.

Mənim evimdə

Katskarilər bu yaxınlarda mədəni kimliklərini pul qazanmağı öyrəniblər. 160-a yaxın yerli əhalinin yaşadığı ən böyük Katski kəndlərindən biri olan Martynovo kəndində orijinal etnoqrafik muzey var. Kifayət qədər kiçik olmasına baxmayaraq, Rusiyanın mərkəzi hissəsində, tarixi kəndlərdə, Qızıl Üzüyün tam mərkəzində ən yaxşılarından biri adını iddia etmək üçün hər cür əsas var.

Katskari Muzeyi Aleksandra İvanovna Qriqoryevanın daxmasında məskunlaşıb Foto: Alexander Sidorov

Bu, 2000-ci ildə yerli sakin, 87 yaşlı Aleksandra İvanovna Qriqoryeva qızının şəhərciyinə köçüb 1910-cu ildə tikilmiş nəhəng kəndli daxmasını satdıqdan sonra başladı. Elə oldu ki, Yaroslavl vilayətinin rəhbərliyi onun evini alıb, uzun illər eyniadlı jurnalı nəşr etdirən, habelə xalqın tarixini, mədəniyyətini, etnoqrafiyasını və dilini öyrənən “Katskaya xronika” klubuna təhvil verdi. Katsky Stan sakinləri. Bu gün Katskari Muzeyi çoxsaylı yardımçı tikililəri olan üç daxmanı və ev heyvanları olan həyəti birləşdirir.

Katsky rus dilinin ləhcəsi hesab olunur, lakin hazırlıq olmadan onu dərhal başa düşməyəcəksiniz Foto: Alexander Sidorov

Muzey Qızıl Üzüyün əsas marşrutlarından uzaqda, Uglich və ya Mışkindən təxminən bir saatlıq məsafədə yerləşir. Bu gün onu əsasən mütəşəkkil turist qruplarının bir hissəsi olaraq ildə 20 minə yaxın insan ziyarət edir. Amma vəhşi həvəskarlar da var. Üstəlik, onların sayı ildən-ilə artır.

Həyat qaydaları

Martınov Muzeyinin turizm proqramı qonaqların ənənəvi Katz həyatı dünyasında aktiv və ən tam (mümkün qədər bir neçə saat ərzində) batırılmasını nəzərdə tutur. Ümumiyyətlə, bu, əlbəttə ki, Mərkəzi Rus zolağının kənd həyatından çox da fərqlənmir. Rus sobasının ətrafında tikilmiş eyni güclü, gur evlər. Eyni kiçik otaqlar, çarpayılar, sandıqlar, çardaqlar, zirzəmilər və qapalı mal-qara həyətləri, ikonalarla pis gözdən "xilas edildi". Amma unikal katski ləzzətinə malik kolleksiya elə dad və qayğı ilə seçilib ki, o, şübhəsiz ki, diqqətə layiqdir.

Evlərin birində məişət əşyalarının - taxta ütülərdən tutmuş mərasim kirşələrinə qədər çox təmsil olunan ekspozisiyası var ki, bu da təkcə ağır gündəlik iş haqqında deyil, həm də müxtəlif peşələr, bayramlar, köçlər və digər əlamətdar hadisələr haqqında fikir verir. kənd sakinlərinin həyatı.

Burada, məsələn, qonşu kəndə rəqs etməyə gedəndə oğlanların niyə çəkmələrinin üst hissəsini bükmədiklərini və saçlarını bükmədiklərini, subay qızların niyə kətan at cilovlarını toxuduğunu öyrənə bilərsiniz - ildırımların (çınqılların) necə edildiyini öyrənə bilərsiniz. bir öküz bubble və niyə gənc uşaqlar kətan mətbəx geniş zolaqlı bağlı idi.

Ənənələr və rituallar, hətta sözə müraciət etmədən sosial əhəmiyyətli məlumatların toplanmasına, qorunmasına və ötürülməsinə imkan verən bir növ mədəni kodlardır. Və başqa şeylər, məsələn, gənclər arasında şəxsi simpatiya ifadəsinə gəldikdə, kənd həyatı şəraitində onu ucadan ifadə etməkdənsə, onu göstərmək, əşyalarla, jestlərlə və ya müəyyən hərəkət ardıcıllığı ilə ünsiyyət qurmaq daha asan idi. Bu mədəniyyət möcüzəvi şəkildə inqilabdan sağ çıxdı. Bu gün hələ də kifayət qədər aktualdır, lakin ümumiyyətlə hər hansı bir kənd mədəniyyəti kimi sürətlə yox olur. Martınovun muzeyi kimi muzeylər daha qiymətlidir.

Həyətdən çıxanda balaca bir mağazada özünüzü söyə bilərsiniz, yəni ən təzə pətək, bir çanta ətirli ot, naxışlı köynək, taxta fit və ya yararsız bir şey alıb öz pul kisənizdə qüsur yarada bilərsiniz. olduqca şirin əl işi biblo. Muzey həqiqətən də bu gün bütün kəndi qidalandırır.

Həyət hər cür heyvanla - qoyun (yeri gəlmişkən, məşhur Romanov cinsi), inək, atlar, qazlar, toyuqlarla doludur. Onları qidalandırmaq və vurmaq olar. Və bu fəaliyyət böyükləri az qala uşaqlardan daha çox valeh edir.

Yemək və xoşbəxtlik

Yeri gəlmişkən, hər şeyə toxuna biləcəyiniz və yavaş-yavaş ətraflı şəkildə araşdıra biləcəyiniz ekspozisiyanı yoxladıqdan sonra qonaqlar katsky masasına dəvət olunur. Ənənəvi nahar salatla deyil - bütün bunlar ölkə üslubunda deyil - əsl rus sobasında kifayət qədər tükənmiş bir boşqab və ya iki zəngin kələm şorbası ilə başlayır. Onlar, şübhəsiz ki, bişmiş qaymaqdan hazırlanmış bir qaşıq xama ilə səxavətlə ədviyyatlı olmalı və sulu və dadlı xəmir ilə yeyilməlidir.

Katskarilər "Ağ İnək"i yaxşılıq və xoşbəxtlik rəmzi olan Günəş adlandırırlar Foto: Alexander Sidorov

Bunun ardınca toyuq və nanə kartofunun "ikinci"si gəlir, yenidən sobada qaynadılır və əlavə olaraq yağla ətirlənir ki, bu da ona tamamilə qeyri-adi dad verir. Nəhayət, bu yeməklə "salatlar" verilir - duzlu kələm və sarımsaqlı turşu, bir növü bol tüpürcəyə səbəb olur.

Naharın sonunda - bitki çayı və təəccüblü dərəcədə saf, dolğun, zəngin və dərin dadlı, şirin-ədviyyatlı və soba tüstüsü ilə kölgələnmiş bişmiş süd. Ancaq burada heç bir desert yoxdur (bir qaşıq bal sayılmaz), amma belə bir yeməkdən sonra ən yaxşısıdır.

Bütün dünya bir teatrdır

Bir az darıxdırıcı, olduqca rahat və birdən bütün böyük şəhər təlaşını itirən qonaqlara nəzakətlə aşağı düşməyi (tualetə getməyi) təklif edirlər və başqa bir daxmanın həyətinə - qonşuya dəvət olunurlar. Orada kiçik bir tamaşa oynanılır - çox sadə və olduqca gülməli bir şərh - Katskar ləhcəsində: əvvəlcə bir funt noxud tökən, sonra arvadını razı salmaq üçün bütün keşiş pişiklərini öldürən bəxtsiz kəndli haqqında, lakin bir hələ də yetkin bir oğlu ilə evlənə bilməyən praktik kəndli qadın. Şüşəli olanlar (tamaşaçılar) tamaşada fəal iştirak edirlər və onlar birdən, gözləmədən, ümumi əyləncəyə təpik kimi cəsarətlə çırpınmağa başlayırlar.

Turist proqramının mütləq görülməli elementi gülməli şərhdir Foto: Alexander Sidorov

Bütün proqram son dərəcə səriştəli, üzvi və maneəsiz şəkildə qurulmuşdur. Onda heç bir vulqarlıq, heç bir iddia, qəsdən yağma yoxdur, məhz ona görə ki, Martınov muzeyində uzun keçmiş həyatı bərpa etmirlər, canlıları qoruyurlar. Martynovoya səfər gözlənilməz insan kəşfinin sevincini və bir növ isti uşaq ləzzətinin uzun müddət sonra dadını geridə qoyur - indiyə qədər demək olar ki, unudulmuş bir lüks.

PS

Köhnə katski mifində belə sözlər var: "Ağ İnək sizə maskarad olsun!" Ağ İnək Katskari yaxşılığı və xoşbəxtliyi simvolizə edən günəş adlanır və "maskalize" feli hərəkəti ifadə edir. Katskidən tərcümədə bu, hər cür rifah arzusu deməkdir. Və bu heç vaxt artıq olmaz.

Aleksandr Sidorov