Ukraynalılar kimlərdir?

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Böyük Rusun Kiçik Rusu “Xoxl”, Kiçik Rusun Böyük Rusu “Katsap” və ya “Moskal” adlandırmasına və bu kimi xırdalıqlara əhəmiyyət verənlər var. Mən daha da irəli gedərək etiraf edəcəyəm ki, Rusiyada Şimalla Cənub arasında şübhəsiz ki, antaqonizm var. Bu ümumi bir faktdır. Almaniya, Fransa, İtaliya, İspaniya və Amerika Respublikasında mövcuddur. Ancaq bu fakt milli antaqonizmlə eyni deyil və bu barədə deyil, ona görə də biz indi danışırıq.

Taras Qriqoryeviç Şevçenko 1861-ci il fevralın 26-da Sankt-Peterburqda vəfat edib. Bir həftə əvvəl imperator II Aleksandr "Azad kənd vətəndaşları dövlətinin təhkimçilərinə hüquqlarının mərhəmətlə verilməsi haqqında" Manifest və Təhkimçilikdən çıxan kəndlilər haqqında Əsasnamə imzaladı. Martın 5-də sənədlər açıqlandı və o, çox nifrət etdiyi sərəncamın ləğvinə şahid ola bilmədi.

Çox qısa bir ömürdə - cəmi 47 yaşında o, nəinki böyük şair və sənətkar, həm də böyük öncül olmağı bacardı.

Rusiya imperiyasının təbəələrindən birincisi olan o, yalnız istedadı sayəsində əsarətdən xilas oldu.

Serflərin ilk oğlu, o, rus ədəbiyyatına, hətta yazının zadəgan nümayəndələrinin çox olduğu bir vaxtda daxil oldu.

O, öz dövrünün rejiminin ən parlaq bədii obrazını yaradan, bütün haqsızlıqların və təhkimçilikdən sui-istifadənin estetik eksponatına çevrilən ilk rus ədəbiyyat xadimi idi.

O, Qafqaz müharibəsini açıq şəkildə cinayət müharibəsi elan edən ilk şəxs olub.

O, xalqının ədəbi dilə, deməli, öz müqəddəratını təyin etmək hüququna malik olduğunu ilk dəfə sübut etdi.

Birincisi, sistemli təhsil almadan akademik oldu.

Və bir əsr yarımdan sonra o, kitabxana tozuna bürünmədi, kor-koranə sevdikləri və şiddətlə nifrət etdikləri, həm reallıqda, həm də yuxuda mübahisə etdikləri, mübahisə etdikləri, mübahisə etdikləri canlı bir insan olaraq qaldı …

"Xoxlı" T. Q. Şevçenko 1851

Bu şeir ətrafında çoxlu mübahisələr var. Bəziləri böyük şairin müəllifliyini tamamilə inkar edir, bəziləri isə əksinə, özünü zirvədən uca tutmaq fürsətini hiss edərək, ağızdan köpüklənən “VELİKORUSKİ” nərgizliyi fitnəsində bu misraların müəllifə məxsus olduğunu sübut edir. Hələ başqaları da var və onların adı “leqion”dur. Məşhur hekayədəki kimi:

- Mən donuzam, Pelageya Katerinçuk, professor Jivaqonun romanı haqqında bir şey oxumamışam, amma qəzəblə qarşı çıxıram … və s.

Oxucuya heç kimə, digərinə və ya üçüncüyə bənzəməməyi, bu məsələni özü həll etməyi və eyni zamanda öyrənməyi təklif edirəm: “Ukraynalılar kimdir?”, sözləri: “Oh, bu ukraynalılar mənim üçün! Axı, qoçlar köftə və piyli küftə adına liberaldır!”

Görünür, Şevçenko ukraynalılarla kiçik ruslar arasında fərq qoyur, belə ki, o zaman rəsmi olaraq ukraynalılar adlanırdı.

Yeri gəlmişkən, eyni meyli o dövrün digər böyükləri arasında da görmək olar. Qoqol üçün Kiçik Rus Ukrayna ilə əlaqələndirilir, lakin zirvə Ukraynada yaşayır, lakin o, Balaca Rus deyil, bir zirvədir.

Və burada atalar sözləri var:

Arxa qarğadan axmaqdır, şeytan isə hiyləgərdir. Balaca rus yalan danışmaz, həqiqəti deməz. Suyun üstündə bir zirvə, saman üzərində bir zirvə! Xoxlatski hər tərəfdən döyünür (Ukraynalılar əli ilə döyürlər).

Həm də neçesa, kosmaç, daub, hohlik var. Bu sözlər xoxlu ilə sinonimdir. Və şeytanı nəzərdə tuturlar!

Moskvada, Pokrovski Bulvarı ilə Pokrovskie Vorota Meydanı arasındakı Bulvar Halqasında, Xoxlovski zolağının yaxınlığında, "Xoxlaxda" Həyat verən Üçlük kilsəsinin yerləşdiyi Xoxlovskaya meydanı var. 18-ci əsrdən bəri bu ərazidə məskunlaşan sakinlərin şərəfinə adlandırılmışdır. Maraqlıdır ki, onların əksəriyyəti xidmət adamları olub. Nijeqorodsk vilayətində Xoxlovski çayı, Novokhoxlovskaya, Verxnyaya və Nijnyaya adları olan Xoxlovka ərazisi də var.

Xoxlovski küçələri.

Voronej vilayətində Xoxol rayonunun mərkəzi olan Xoxol kəndi var.

Və yenə də köhnə Moskvanın adlarında qorunan insan yaddaşı aydın bölgü edir: katib Ukraintsev, Maloroskaya küçəsi, Ukrayna meydanı. Və eyni zamanda bir polis rəisi Xoxlovtsev var? Deyəsən, inqilabdan əvvəl insanlar ukraynalılarla ukraynalılar arasındakı fərqi bilirdilər. Üstəlik, bəzilərini təhqir, bəzilərini isə zarafat olaraq belə adlandırdılar. \

Bəs, sən kimsən, krest?

Xokhol (qadın Xoxlushka) - etnofolizm, ukraynalıların bəzən yumoristik aşağılayıcı ləqəbi. Vikipediya bunu belə şərh edir. Kifayət deyil! Yaxşı, gəlin lüğətlərə baxaq!

İlk dəfə 1704-cü ildə Polikarpov tərəfindən "Üçdilli leksikon" lüğətində qeyd edilmişdir. "Crest" termini üçün "Ukrayna, Kiçik Rus" mənası da Dahl's Explanatory Dictionary-də qeyd edilmişdir.

1965-ci ildə nəşr olunan Müasir Rus Ədəbi Dilinin Lüğəti iddia edir ki, gerbin "əvvəlcə alçaldıcı, sonra yumoristik, tanış olan ukraynalı adıdır".

Uşakovun (1935-1940) lüğətinə görə - "şovinistlərin ağzında - Böyük Ruslar - Ukrayna" sözün inqilabdan əvvəlki, danışıq, yumoristik, təhqiramiz olduğunu göstərir.

Rus dilinin izahlı lüğətinin tərifinə görə Ozhegov, "Xoxly (köhnəlmiş və danışıq dili) - ukraynalılarla eynidir."

19-cu əsrdə Sibirdə təkcə ukraynalıları deyil, belarusları və Rusiyanın Avropa hissəsinin cənub bölgələrindən gələn rus mühacirlərini də zirvə adlandırmaq olardı. Ukraynalı köçkünlərin bəzi qrupları bu zaman tez-tez ənənəvi olaraq təhqiredici hesab edilən "xoxol" sözünü etnonim kimi istifadə edirdilər - Böyük Ruslardan fərqliliyi göstərən öz ad. Xüsusən, etnoqraflar Slobojanşçinada, Xarkov quberniyasında, Kupyansk vilayətində həvarilər Pyotr və Pavelin “Ukraynalılar” və “Moskvalılar” yaratması haqqında bir neçə əfsanəni qeydə almışlar.

Oxucunu 1704-cü ildə Polikarpovun lüğətində ilk dəfə təpə sözünün göründüyü vaxt baş verənləri xatırlamağa dəvət edirəm. Heç olmasa bir növ tarixi ipucu olmalıdır?! Və budur o! Pereyaslavskaya sevindim! Ukraynanın Rusiyaya qoşulması.

Yəni Rusiyada təpə sözü Ukraynanın ilhaqı zamanı yaranıb? Niyə əvvəllər onları ukraynalı adlandırmırdılar? Axı bu xalqlar Rusiyanı qəzəbləndirdi, Mama kədərlənmir. Təkcə Kreml nəyəsə dəyər, amma Sahaidaçnının Rusiyaya qarşı kampaniyaları! Bəs Doroşenko? Deməli, Rusiyaya söz Ukraynadan gəlib? Və ruslar bunu sadəcə qəbul etdilər?

Bütün bu suallara cavab tapdım və “Hetman Boqdanın komandiri kim idi?” miniatürlərimi oxumağı tövsiyə edirəm. və “Qoçlarımıza qayıdaq”.

Yaxşı, bir sözlə, belə oldu:

- Lubin İttifaqından sonra iki vassal dövlət olan Rusiya Polşa və Litva birləşəndə Rzeçpospolita yarandı. Cənubda azad Zaporojye Sich əyalətində istirahət edərək, kifayət qədər böyük əraziləri işğal etdi. Kazakların əcdadları Brodniklər olub və onların təsvir etdiyim o dövrlərdə hələ mövcud olmayan ukrayna etnosu ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Zaporojye kazakları heç vaxt ukraynalı olmayıblar, lakin onları tarixin ən böyük yalançısı edib, "Zaporojye kazaklarının və çöl Ukraynasının tarixi" yazan Dmitri Yavornitski Bu yaramazın tərcümeyi-halı o qədər maraqlıdır ki, bunun necə lazım olduğunu təsəvvür edə bilmirəm. bir insanın Ağ Qvardiyaçılara xidmət etməsi üçün uyğunlaşmaq, Ukrayna SSR Elmlər Akademiyasının akademiki oldu. Kazakların Türk Sultanına məktubunu Ukrayna dilinə tərcümə edən və qeydə alınmış kazakların yüzbaşını Zaporojye atamanı adlandıran o idi. Onunla maraqlanın, oxucu, mənim haqlı olduğumu başa düşəcəksiniz. Ağ generalın dostu Şkuro kiçik otlu bir tayfadan idi və fəxrlə özünü zadəgan adlandırırdı.

Mən buna qayıdacağam, amma hələlik kazaklar haqqında davam edəcəyik. Hetman Bohdan Xmelnitsky. O, heç vaxt Zaporojye Hetmanı olmayıb, yalnız ona görə ki, Zaporojye Sich ayrı bir dövlət olub və heç vaxt Birliyə tabe olmayıb. Bəli, yüzbaşı Boqdan Zaporojyeni ziyarət etdi və hətta kazaklar-zaporojyalılarla kampaniyalara getdi, lakin Sichdə heç vaxt yüksək vəzifə tutmadı. Hetman Zinovy-Bogdan, Polşa-Litva Birliyinin kralları tərəfindən yaradılan QEYDİYYƏT KAZAKLARINA, sadəcə onları kazaklardan qorumaq və ölkənin etnik kiçik rusların və litvalıların yaşadığı ərazidə polis funksiyalarını yerinə yetirmək üçün əmr verdi. Qərbi Ukraynadan ümumiyyətlə söhbət getmir, belə bir konsepsiya 1939-cu ilə qədər, Qərbi və Şərqi Ukraynanın Stalin tərəfindən yenidən birləşməsindən əvvəl mövcud deyil. 1917-ci il inqilabından sonra yaradılan ZVNR-nin Zvadno-Ukrayna Respublikası ilə Qərbi Ukraynada nəinki ərazi, həm də etnik məzmun baxımından tamamilə fərqlidir. Əvvəllər bu ərazilər Qalisiya adlanırdı.

Ərazidə kazaklardan və Polşa kralının qeydə alınmış kazaklarından başqa başqa bir kazak ordusu da var idi. 18-ci əsrə qədər mövcud idi və öz aydın adı "Çerkassı" var. Bunlar moldovalılara bənzəyən qara başlıqlı tayfaların törəmələridir. Onların yoxa çıxmasının səbəbi çox aydın deyil, amma mənə elə gəlir ki, onlar sadəcə qeydiyyatdan keçmiş kazaklara yenidən yazılıblar.

Beləliklə, o dövrdə Ukraynada üç mülk var idi:

İşləyən insanlar və ya qullar

Ukraynanın Rusiyaya birləşdirilməsi ilə Zaporojye Ordusu adlandırılacaq qeydiyyatdan keçmiş kazaklar

Çerkassı - Osmanlı limanı ilə həmsərhəd olan kazaklar

Ukraynanın sərhədində Ukrayna və ya bir hissəsi olduğu Polşa ilə zərrə qədər də əlaqəsi olmayan Zaporojye Sich kazakları dayanırdı.

İndi o dövrün saç düzümlərini xatırlayın. O zamanlar kuafərizm sferasının embrion vəziyyətinə görə, əslində dörd nəfər var idi. Yeri gəlmişkən, əhalinin hər bir təbəqəsi özünəməxsus saç düzümü geyinirdi və ona özbaşına onu dəyişməyə icazə verilmirdi. Boyarın arabasının qabağına qaçan qaçışçıların necə qışqırdığını xatırlayın: "Şlyapalar!" …

Məhz o dövrün saç düzümü ilə insanlar bu və ya digər təbəqəyə aid olmağa qərar verdilər. Tacir saçlarını mötərizədə kəsdirirdi, sənətkar başında halqa ilə uzun saçlar taxırdı, qulluqçu saçlarını qazanın altında kəsdirdi (dəmirçi Vakulanı xatırlayın), Zaporojyalılar əcdadları, sərgərdanlar kimi qıvrım taxdılar. məskunlaşan adlanan kilid və s.

Bohdan Xmelnitskinin portretinə baxın. Başında nə var? Qətiyyən məskunlaşan deyil! Başında KHOHOL - tacdan alnına qədər bir tutam saç ilə dairəvi kəsilmiş başdır. Müasir mohawka bənzəyən bir növ önlük. Polşa-Litva Birliyinin kralının qeydiyyatda olan kazaklarına saç kəsdirməyi əmr etdiyi də məhz budur. Ona görə də əhali onları ukraynalı adlandırırdı. Ukraynada registrləri sevmirdilər, çünki onlar polis funksiyasını da yerinə yetirir, kəndlilərdən icarə haqqı alır, xüsusilə qeyrətliləri cəzalandırırdılar. Üstəlik, registrlər Polşa ordusunun tərkibində döyüşürdülər. Onlar alaylarının yerləşdirildiyi yerdə yüzlərlə yaşayırdılar və ukraynalı kəndlilərin işlədiyi ukraynalı ustalar idi. Rəbbin rəhməti! Bu, Polşa zadəganının arvadını yüzbaşı Xmelnitskidən götürdüyü vaxta qədər davam etdi. Məhz bundan sonra onun Polşa ilə qarşıdurması başladı və bu, Zaporojye kazakları tərəfindən qismən dəstəklənən xalq üsyanına çevrildi. Ukraynalılar tərəfindən ləqəbli Qeydiyyatdan keçmiş kazaklar, bu ləqəbin təhqiramiz olaraq verildiyi ilk ukraynalılar idi. İndi isə öyrəndiklərinizə əsaslanaraq təhkimli kəndli Şevçenkonun yuxarıdakı şeirlərini oxuyun. Yaxşı, bəs Taras kimin haqqında yazıb, bəs bildiyiniz kimi, qullardan biri kim olub? Bəli, əlbəttə ki, sonradan Kiçik Rus qəbiləsinə çevrilmiş qeydiyyatdan keçmiş kazakların nəsilləri haqqında. Onları Kiçik Rus zadəganları dərəcəsinə qaldıracaq olan Ketrindir. Qoqolun Kiçik Rusiyada təsvir etdiyi bütün bu torpaq sahibləri Hetman Boqdanın qeydə alınmış kazaklarının nəsilləridir. Taras xalqın içinə “çıxmış” tayfa yoldaşları haqqında yazır.

Yeri gəlmişkən, qeydiyyatdan keçmiş kazaklar da geyimləri ilə fərqlənirdilər. Ukraynada qeydiyyatdan keçmiş kazakın təsviri gec uydurmadır. Onların əksəriyyəti kazakları təsvir edir, lakin təbii qeydiyyatdan keçmiş Kozak Polşa zhovnezhinə (əsgər) çox oxşar formada geyinmişdir. Mənim yazdığım, bu əsərdə adını çəkdiyim miniatürlərdə belə bir Kozakın portreti var. Əlbəttə ki, Xmelnitski üsyanı zamanı Polşa tacı qeydiyyatdan keçmiş kazakları maliyyələşdirməyi dayandırdıqda, bütün bu geyim konvensiyaları bir kənara qoyuldu. Bəli və qeydiyyatdan keçməmiş kazaklar üsyanı həyata keçirdilər. Şübhəsiz ki, onlar üsyançıların onurğa sütunu idilər, lakin Hetman Bohdanın qələbələri əsasən Xmelnitskinin cilalanmış iradə və ümumi kazaklara "olduğu kimi" vəd edərək bayraqlarına çağırdığı nəzakətli qolota (kasıb kəndlilər) qüvvələri tərəfindən verildi. Sich".

İndi zadəgan Yavornitsky kim idi. Dmitro və Slobozhansky yüzbaşısı Mikola Yavorun nəslindən idi. II Yekaterina Zaporojye Sıçını Rusiyaya birləşdirdikdən, Zaporojye kazaklarını dağıtdıqdan və qismən Kubana köçürdükdən sonra, o, həm də alayları bütün Ukraynada yerləşdirilən qeydiyyatdan keçmiş kazakları da götürdü. Bu alaylar Reitar alaylarına verildi və çavuş mayor Kozatskaya zadəganlığa verildi. Beləliklə, zadəganlığı tanımayan Ukrayna öz zadəganlığını aldı. Və o andan etibarən o, qraf Rumyantsevin rəhbərlik etdiyi Kiçik Rus kollegiyasının həyətindəki qeydlərdən keçdi. Yüzbaşılar və digər rütbələr üçün əvvəllər qeydiyyatdan keçmiş kazaklar olan ukraynalı serflər təyin edildi. Məhz qeydiyyatdan keçmiş kazakların komandiri ilk ukraynalı ağa olacaq və onun yaxın müttəfiqlərini - Polşa krulunu və ya Ukraynanın dövlət kəndlilərini təhkimçilikdə əsarət altına alacaqdı, onlar polyakların hakimiyyəti altında qeydiyyatdan keçmiş ordu üçün yalnız icarə haqqı ödəyirdilər və mülkiyyət idilər. Polşa-Litva Birliyinin kralının. Ukrayna təhkimçiliyinin bütün dəhşətləri ukraynalılara məxsusdur. Daha sonra Ketrinin Ukraynanın əhalisi ilə birlikdə şəhər və kəndlərini öz nüfuzlu qonaqlarına kütləvi şəkildə bağışlamağa başlayacaq. Xalqlarının ilk feodalları Ukraynanın qeydə alınmış kazakları, daha doğrusu, onların komandirləri idi.

Oxucu aydın şəkildə qeyd etdi ki, qeydiyyatda olan kazaklar haqqında danışarkən, mən kazaklar yazıram. Onlarla kazakları ayırd etmək üçün Polşa Krulunun vaqonunda məhz belə qeyd edilir. Bu, çox sonra, Yavornitski kimi tarixçilərin sayəsində üç müxtəlif xalq bir çayda birləşəcək və Ukrayna əhalisinin əsas hissəsini təşkil edən varlı kəndlilər bütün dünyaya “kazak ailəsi” olduqlarını bəyan edəcəklər.” (Ukraynanın himnindən sözlər), özlərini ukraynalı, əcdadlarının zülmkarı adlandıranları başa düşmədən.

Müasir Ukraynada ukraynalı etnosun formalaşması birmənalı deyil. Ölkə əhalisinin üçdə ikisi özünü ukraynalı hesab edir, bu, əladır! Ancaq sağlam etnos yaratmaq yolu ilə getməklə tarixi uydurma hadisələrə, şəxsiyyətlərə əsaslanaraq yazmaq olmaz, çünki xalq öz tarixinin ən çətin məqamında öz tarixi köklərinə arxalanır, onlar üçün vacib suallara cavab axtarır. Beləliklə, siz tarixdən məsləhət ala bilərsiniz, amma mifologiyadan deyil !!! Ukraynalıların qədimlikləri ilə bağlı icad edilmiş əfsanələr olmasa belə fəxr edəcəkləri bir şey var. Yəqin ki, öz tarixinizlə bağlı həqiqəti bilmək lazımdır, “həm bizimkilərə, həm də sizinkilərə” xidmət etmiş bir adamın fikrinə arxalanmamaq lazımdır.

Dimka Yavorivski hohlyatsky köklərini gizlətdi !!! Oh, gizlətdim! Axı məhz onun təslimiyyəti ilə “XOHOL” sözü bizim bu günə qədər anladığımız mənaya çevrilir. Ukraynada çoxlarının rahat nəfəs alması üçün:

Ukraynalılar! SƏN DƏLİ DEYİLSİN! ƏN YAXŞI ZAMANLARDA BELƏ QEYDİYYAT KAZAKLARI 50.000 KOZAKDAN ÇOX OLMAYIB!

Və nəhayət, aşağıdakıları deyəcəyəm. Moskvada təsvir olunan küçə adlarını tapmaq kazaklarla müqayisədə daha asandır. Sadəcə olaraq, imperator Pavelin dövründə Nejinski Reytarski alayı Moskvaya daimi dislokasiya üçün gəlmişdi, tərkibində Polşa kralının qeydiyyatda olan kazaklarının nəslindən olan ukraynalılardan ibarət idi. Bu alay Moskvanın məhz mənim danışdığım yerlərdə iqamətgahda yerləşdirilmişdi.