Tarixçilər bu kitabı OXUMAMIŞLAR. TARTARIA - RUSİYA - ORDA - Scythia - Sigismund Herberstein kitabında
Tarixçilər bu kitabı OXUMAMIŞLAR. TARTARIA - RUSİYA - ORDA - Scythia - Sigismund Herberstein kitabında

Video: Tarixçilər bu kitabı OXUMAMIŞLAR. TARTARIA - RUSİYA - ORDA - Scythia - Sigismund Herberstein kitabında

Video: Tarixçilər bu kitabı OXUMAMIŞLAR. TARTARIA - RUSİYA - ORDA - Scythia - Sigismund Herberstein kitabında
Video: İlham Əliyev və saxtalaşdırılan seçkilərin tarixçəsi 2024, Aprel
Anonim

Rusiya dövlətinin 15-16-cı əsrlər tarixində bizə məlum olan yazılı mənbələrin olmaması səbəbindən çoxlu sayda ağ ləkələr var - günah təkcə tez-tez baş verən şəhər yanğınları deyil, həm də real faktların mövcud olduğu siyasi qarışıqlıq dövrləri idi. yeni hökmdarları razı salmaq üçün kağız üzərində təhrif edildi …

Üstəlik, tez-tez hər cür rahiblər və onların dini həmkarları mətnlərin müəllifləri oldular, buna görə də Rusiyada nisbətən az sayda dünyəvi mətnlər yaradıldı. Xüsusən də buna görə Moskva dövləti ilə tatar (daha doğrusu - tatar) arasında münasibətlərə dair dövrümüzə qədər gəlib çatan məlumatların etibarlılığı zədələnib. Rusiya-tatar münasibətləri tarixindəki boşluqları necə doldurmaq olar?

Təbii ki, ekstrasenslərin xidmətindən istifadə etmək variantı var, lakin bu cür radikal tədbirlərə əl atmazdan əvvəl gəlin 16-cı əsrdə iki dəfə Rusiya dövlətinə səfər etmiş və sonradan onu təsvir edən Avstriya səfirinin yaratdığı həqiqətən unikal əsərə nəzər salaq. təfərrüatları "Muskovit işlərinin xəbərləri" -" Rerum Moscoviticarum Commentarii" kitabında. Bu avstriyalı rus hökmdarı III Vasili və Türk Sultanı Qanuni Süleymanı şəxsən tanıyırdı. Bu Avstriya səfiri Sigismund von Herberstein adlanırdı. Gəlin bu zaman maşınına başlayaq və Moskvaya xarici diplomatın gözü ilə baxaq, yerli sakinlərdən yerli adət-ənənələr, o uzaq dövrün coğrafi və tarixi təfərrüatları haqqında az məlum olan faktları öyrənək.

Get! RUSİYA VƏ YA MOSKVA XALQI HAQQINDA ƏSAS MƏLUMATLAR 1549-cu ildə Vyanada latın dilində nəşr olunmuş kitab Herberşteynin III Vasilinin sarayında səfir olduğu dövrdə Müqəddəs Roma İmperiyasının hökmdarları - Maksimilian və Ferdinand üçün tərtib edilmiş hesabat və qeydlərə əsaslanır. - yəni 1518 və 1527-ci illərdə. Slavyan dilini bilməsi avstriyalı üçün geniş tədqiqat sahəsi açdı. Sigismund bu ekzotik ölkə haqqında az-çox etibarlı məlumatlar toplamağa başladı, çünki ondan əvvəl Rusiya ilə bağlı Qərb mənbələrinin əksəriyyəti bir növ Muskovi ilə əlaqəli olanların banal şayiələrinə əsaslanırdı.

İndiyə qədər avropalıların beynində əvvəlcə "İzvestiya moskvalıların işləri haqqında" səhifələrində təsvir edilən rus mədəniyyətinin təfərrüatları keçir. Axı rus üçün yaxşı olan alman üçün ölümdür. Buna görə də, Herberstein-dən gələn dəhşətlərin çoxu əslində sadəcə müqəvva ola bilər. Sigismund Herberstein kitabından rus xalqının mənşəyi və mədəniyyəti haqqında ən maraqlı faktları və hətta tatarlar haqqında bir az da sizin üçün topladıq. Məsələn, burada maraqlı bir təfərrüat var: Avstriyanın təsvirlərinə görə, III Vasilinin dövründə rus xalqı “g” hərfini ukraynaca “gh” kimi tələffüz edirdi: “Yuxra”, “Volxa”. Herberstein də deyir: Ruslar özləri də "Rus" sözünün "Səpilmə" - yəni "dispersiya" sözündən gəldiyinə inanırdılar. "Bu fikir," o yazır, "açıq-aydın doğrudur, çünki indiyə qədər müxtəlif xalqlar başqa torpaqların hər yerdə sıxışdırıldığı, onu böldüyü Rusiyanın sakinləri ilə kəsişmiş vəziyyətdə yaşayırlar. Müqəddəs Yazılardan bilirik ki, “dağılma” sözünü peyğəmbərlər də xalqların dağılmasından danışarkən işlədirlər.

Bununla belə, bu şəkildə Rus adı yunan və ya hətta Xaldey kökündən və ya aramicə "Resissaia" və ya "sıçrayan" mənasını verən "Ressaia" dan yarana bilər. Belə çıxır ki, “Rosseya” sözünün ümumi, sözdə Hind-Avropa kökləri var. Kitabda müəllifin slavyan dilində danışan xalqları sadaladığı yer maraqlıdır. Bu siyahıda o, “Elbanın o tayında Almaniyanın şimalında orda-burda yaşayan vandalların qalıqlarını” qoyur. İndi bir saniyə gözləyin: tarixin rəsmi versiyasına görə vandallar qədim xalqdır.

Son Vandal kralı eramızın 6-cı əsrində hökm sürdü. Və burada - 16-cı əsr! Fərq on əsrdir! Bu, antik dövr və orta əsrlərin müasirlərin səhifələrində birləşdiyi yeganə vəziyyətdən uzaqdır. Orta əsrlərin antik dövrə çevrilməsi faktları haqqında daha ətraflı məlumat üçün "Antik deyildi" videomuza baxın. Bundan əlavə, Herberstein yazır ki, almanlar yalnız Vandalların adından istifadə edərək, slavyan dilində danışan hər kəsi eyni vendialılar, pəncərələr və ya küləklər adlandırırlar.

Tövsiyə: