Rus modası, adları və cizgi filmləri: əcnəbilər Rusiyanı niyə sevirlər?

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Rusiya Günü ərəfəsində Almaniya mətbuatı ən gözəl rus adlarının reytinqini dərc edib. Trend yoxsa təsadüf?

Almaniyanın Superweib jurnalı bugünkü bayram - Rusiya Günü ərəfəsində qeyri-adi reytinq dərc edib. Nəşrin rəyçiləri Top 10 ən gözəl adı tərtib etdilər, lakin güman edildiyi kimi Alman deyil, rus.

Nəşrin məlumatına görə, ölkəmizdə məşhur olan qadın adları arasında ən çox sevilənləri Alina, Polina, Daria, Mila və Viktoriya, kişi adları arasında isə Aleksey, Nikolay, Maksim, Vadim və Nikitadır.

Prinsipcə, jurnalistlərin hansı adları seçdikləri, alman dilinin xüsusiyyətləri ilə bağlı üstünlüklər olduqca aydın görünür. Filoloqların zarafat etdiyi kimi, dilinizdə yüngül və çırpınan “kəpənək” sözü “şmetterling” kimi səslənsə də, yəqin ki, sait və samitlərin sadə növbəsi ilə, heç bir diftonq və çaşqınlıq olmadan qısa, euphonous sözləri bəyənəcəksiniz.

Ancaq burada başqa bir şey daha diqqətəlayiqdir. Bu material və ona yanaşmanın özü ruslara son dərəcə humanist baxışını nümayiş etdirir.

Rusiya və onun sakinlərinə bu cür baxış müasir Qərb mətbuatı üçün qaydadan daha çox istisnadır. Rusların obyektivləşdirilməsi hələ də normadır: xalqımız haqqında müsbət rəylər çox vaxt nüvə reaktorlarına, silahlara, tanklara və xüsusi təyinatlılara istinadlarla əlaqələndirilir. Neqativin kəmiyyət və keyfiyyəti haqqında isə heç nə demək olmaz.

Ancaq istisnasız qaydalar yoxdur. Son bir ildə əcnəbilər dəfələrlə rus xalqına və onun nailiyyətlərinə heyran olublar ki, bu xalqın müharibəyə, nəhəng körpülərin və buzqıran gəmilərin tikintisinə heç bir aidiyyatı yoxdur və “ayı – araq – balalayka” kult triadasından son dərəcə uzaqdır.

Dünən fransız modası, sabah rus?

2017-ci ildən bəri rus üslubu moda sənayesində açıq şəkildə populyarlıq qazanmağa başladı. Bir qrup rus dizayneri dar, lakin nüfuzlu dairələrdə çox məşhur olmağı bacardı.

Rus şeylərində birincisi, təəccüblü şəkildə Yapon dostlarına düşdü. Onların ardınca dizaynerlərimizin istifadə etdiyi Bizans motivlərinə yaxın olduğu ortaya çıxan Səudiyyə Ərəbistanından olan zənginlər gəldi. Daha sonra Amerika bazarına ilk rus markası VASSA çıxdı. Artıq hər şey böyüklər üçün var idi: Nyu-Yorkun ən prestijli otellərindən birində - Four Seasons-da moda nəşrlərinin alıcıları və jurnalistləri üçün şou, müqavilələrin imzalanması.

Bununla belə, rus modası hələ də bahalı butiklərin daimi müştəriləri üçün ekzotik olan kiçik bir estetika dairəsinin çoxluğudur. Rus cizgi filmləri haqqında dəqiq nə demək olmaz. 2012-ci ildə "Animaccord" animasiya studiyası tərəfindən "Maşa və Ayı" cizgi serialının beynəlxalq platformalarda qalib reklamı başladı. İlkin olaraq xarici dillərə tərcümə olunan seriyalar iTunes və Google Play proqramları vasitəsilə yayılıb; sonra Netflix və Amazon kimi axın nəhəngləri serialı öz platformalarında yayımlamağa hazır idilər.

Yeri gəlmişkən, nadinc qızın və sonsuz səbr ehtiyatına malik ayının hekayəsi Almaniyada ən çox sevilən idi. Ölkədə cizgi filmi əsasında çoxlu sayda kitablar, jurnallar, öyrədici oyuncaqlar satılır. Mütəxəssislərin fikrincə, alman valideynləri bəzən uşağın hiylələrindən çox yorulan, lakin kiçik palatasında aqressiyasını heç vaxt qırmayan və çətin vəziyyətdə kömək etməyə həmişə hazır olan xoşməramlı ayı obrazından çox təsirlənirlər.

İyunun əvvəlində məlum oldu ki, daha bir rus cizgi serialı “Return to Prostokvashino” beynəlxalq bazarı fəth etmək üçün yola düşüb.

“Soyuzmultfilm”in nümayəndələri cizgi serialının Çində kirayəsi ilə bağlı danışıqlar apardıqlarını və onu Annesidə (Fransa) animasiya bazarında təqdim etmək niyyətində olduqlarını bildiriblər. Şirkət həmçinin qeyd edib ki, bəzi Şərqi Avropa ölkələri cizgi filminin alınmasına maraq göstərirlər, lakin razılıq əldə etməyə müştərilərin 30-a yaxın seriya almaq istəməsi mane olur və indiyə qədər cəmi 15 seriya çəkilib.

İngilis zarafatı əvəzinə rus memi

Bununla belə, əksər malların bazarda təşviqi əsasən marketinq məsələsidir ki, bu da xaricilərin bizə münasibəti ilə birbaşa əlaqəli olmaya bilər. Axı, Rusiyada da kifayət qədər az adam Ford sürür, lakin bu, onların hamısının Amerika arzusuna aşiq olması demək deyil.

Bu baxımdan həqiqətən əlamətdar olan rus İnternet yumorunun hekayəsidir. 2018-ci ilin avqustunda ingilisdilli sosial şəbəkələri rus memlarının epidemiyası bürüdü. Bu, Cortney (Cortney) ləqəbli Boston sakini ilə başladı. 22 yaşlı amerikalı qadın öz Twitter səhifəsində rus həvəskarlarının müxtəlif ixtiralarına aid fotorejmlər və yumoristik şəkillərdən ibarət seçmə yerləşdirərək ona ritorik sual verdi: “Bunu necə bəyənirsən, İlon Mask?”

Qəribə, gözlənilməz və bəzən də açıq desək, axmaq “nou-hau”ların əhatəsində ingilisdilli dünyanın əsas xəbər meykerlərindən birinə müraciət bir çox amerikalıları sevindirdi. İlk bir neçə gündə "Və bunu necə bəyənirsən, Elon Musk" ifadəsi təxminən 25.000 dəfə retvit edilib. Müqayisə üçün qeyd edək ki, Donald Trampın eyni vaxtda orta hesabla ən populyar tviti təxminən 10 min paylaşım toplayır.

Kortni tezliklə öz izləyicilərini tapdı. Britaniyanın Lids şəhərinin sakini Rus Memes United səhifəsini qeydiyyatdan keçirdi və burada ingilisdilli ictimaiyyəti rus şəbəkə yumoru ilə tanış etməyə başladı. Bu ilin fevralında zarafatların sayı nəhayət keyfiyyətə çevrildi: Mask “özünün adını daşıyan meme”ni yüksək qiymətləndirdi və onunla əlaqə saxlayan istifadəçilərə növbəti texniki “möcüzələrin” nümayişi ilə rus dilində cavab verməyə başladı.

Ataları xatırlamaq

Ruslaşma meylini Rusiya və etnik ruslarla yaxın əlaqələrini açıq elan edən bir çox məşhurlar da dəstəklədi. Söhbət təkcə “vergi rusu” Jerar Depardyedən, fəxri çeçen Stiven Siqaldan, qarışıq döyüş növləri üzrə döyüşçü və Moskva vilayətinin deputatı Ceff Monsondan, şort-trek üzrə Olimpiya çempionu Viktor Anadan, boksçu Roy Cons Jr., braziliyalı futbolçu Mariodan getmir. Fernandez və 90-cı illərin qızlarının kumiri Natalya Oreiro, artıq Rusiya pasportunu tələb ediblər. Digər şeylərlə yanaşı, məşhurlar Rusiya ərazisində nə Rusiya vətəndaşlığı, nə də biznesi olmayan (ən azı hələlik) ölkəmizlə daxili əlaqələrdən danışmağa başladılar.

Ötən ilin sentyabrında Skripalların "zəhərlənməsi" ilə bağlı Qərb siyasətçiləri və mediası tərəfindən şişirdilmiş növbəti rusofobik kampaniyanın ortasında italyan aktrisa Ornella Muti etnik çıxış etdi.

Bütün bu bəyanatlar, eləcə də hazırda qlobal şəbəkədə yayılan rus memləri çox mehriban və müsbət əlamət sayıla bilər. Və buna görə. Hər hansı bir təbliğat qabığı, bildiyiniz kimi, gec-tez çölə atılır və uçur, amma normal insan münasibətləri qalır. “Rus dünyası”nın başına gələn də məhz budur. Çünki müasir dünyada səmimi maraq, insanların bir-birinə hörməti, ünsiyyətə və qarşılıqlı əlaqəyə açıqlıq - sadəcə olaraq hər hansı təbliğatdan güclü olmalıdır.

Beləliklə - özünü bu işdə iştirak edənlərin hamısına bayramınız mübarək! Rusiyanın özündə və xaricdə.

Viktoriya Fomenko