Dünyanın ilk əlifbası Rusiyada yaranıb

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Volqoqrad sakini, "Runes of Slavs and Glagolitic" kitabının müəllifi əmindir: dünyada ilk əlifba Rusiyada yaranıb.

Və bunu edərək, bizim Volqoqradlı "Professor Robert Lenqdon", Dan Braunun sensasiyalı romanında olduğu kimi, detektiv cığır və heyrətamiz bir kəşf etdi. Oktyabrın 22-də Volqoqrad alimi Ümumrusiya telekanalında “Mədəniyyət”də slavyan yazısı günlərinə həsr olunmuş verilişin yazısında yer üzündə ilk əlifbanın yaranması və itməsi ilə bağlı öz versiyasından danışıb.

Slavyan əlifbasını kim icad etdi?

Görünür ki, hamı bunu bilir: Pravoslav Kilsəsinin bu xidmətinə görə Həvarilərə Bərabər adlandırdığı Kiril və Methodius. Bəs Kirill hansı əlifba ilə gəldi - kiril, yoxsa fel? (Mefodi, məlumdur və sübut olunur, qardaşını hər şeydə dəstəkləyirdi, lakin "əməliyyatın beyni" və bir çox dilləri bilən savadlı bir insan rahib Kiril idi). Elm aləmində bu barədə hələ də mübahisələr gedir. Bəzi slavyan alimləri deyirlər: “Kiril əlifbası! O, yaradıcısının adını daşıyır”. Digərləri etiraz edir: “Qlaqolitik! Bu əlifbanın ilk hərfi xaça bənzəyir. Kiril rahibdir. İşarədir”. Kiril yaradıcılığından əvvəl Rusiyada yazı dilinin olmadığı da iddia edilir. Professor Nikolay Taranov bununla qətiyyən razılaşmır.

- Kiril və Methodiyə qədər Rusiyada yazı dilinin olmadığı iddiası tək bir sənədə - Bolqarıstanda tapılmış monastır Xrabrın "Yazılar əfsanəsi"nə əsaslanır, - Nikolay Taranov deyir. - Bu vərəqdən 73 siyahı var və müxtəlif nüsxələrdə tərcümə səhvləri və ya katiblərin səhvləri səbəbindən bizim üçün açar ifadənin tamamilə fərqli versiyaları var. Bir versiyada: "Kirildən əvvəl slavyanların kitabları yox idi", digərində - "məktublar", lakin eyni zamanda müəllif göstərir: "vuruşlar və kəsiklər ilə yazdılar." Maraqlıdır ki, VIII əsrdə, yəni Rurikdən əvvəl və daha çox Kirildən əvvəl Rusiyaya səfər etmiş ərəb səyyahları bir rus şahzadəsinin dəfn mərasimini belə təsvir etmişlər: “Dəfn mərasimindən sonra onun əsgərləri ağ ağacın (ağcaqayın) üzərinə nəsə yazdılar.) şahzadənin şərəfinə, sonra atlara minərək yola düşdülər. Rus Pravoslav Kilsəsinə məlum olan “Kirilin həyatı” əsərində oxuyuruq: “Korsun şəhərində Kiril rus hərfləri ilə yazılmış kitabları olan Rusin (rus) ilə tanış oldu. Kiril (anası slavyan idi) məktublarının bir hissəsini çıxardı və onların köməyi ilə rusların eyni kitablarını oxumağa başladı. Üstəlik, bunlar nazik kitablar deyildi. Bunlar, eyni "Kirilin həyatı" əsərində deyildiyi kimi, rus dilinə "Zəbur" və "İncil" tərcümə edildi. Rusiyanın Kirildən çox əvvəl öz əlifbasına malik olduğuna dair çoxlu sübutlar var. Lomonosov da eyni şeyi dedi. O, dəlil kimi Kirilin müasiri olan VIII Papanın ifadəsini göstərib və bu ifadədə Kirilin bu hərfləri icad etmədiyini, əksinə onları yenidən kəşf etdiyini bildirib.

Sual yaranır: Kirill rus əlifbası artıq mövcud idisə, niyə yaratdı? Fakt budur ki, rahib Kirilin Moraviya şahzadəsindən bir tapşırığı var idi - slavyanlar üçün kilsə kitablarını tərcümə etmək üçün uyğun bir əlifba yaratmaq. Hansı ki, o etdi. İndi kilsə kitablarının yazıldığı hərflər (və dəyişdirilmiş formada - bugünkü çap əsərlərimiz) Kirilin, yəni kiril əlifbasının əsəridir.

Glagolitic qəsdən məhv edildi?

Taranov iddia edir ki, qlaqolit əlifbasının kiril əlifbasından daha qədim olduğunu sübut edən 22 məqam var. Arxeoloqların və filoloqların belə bir konsepsiyası var - palimpsest. Bu, başqa bir dağıdılmış, ən çox bıçaqla qırılmış, yazının üstündə yazılmış bir yazının adıdır. Orta əsrlərdə balaca quzu dərisindən hazırlanan perqament kifayət qədər baha idi və təsərrüfat naminə katiblər çox vaxt “lazımsız” qeyd və sənədləri məhv edir, qırılan vərəqə yeni bir şey yazırdılar. Beləliklə: rus palimpsestlərinin hər yerində qlaqolit əlifbası, onun üstündə isə kiril əlifbasındakı yazılar silinir. Bu qayda üçün heç bir istisna yoxdur.

- Dünyada qlaqolit dilində yazılmış cəmi beş abidə var. Qalanları məhv edildi. Üstəlik, mənim fikrimcə, Qlaqolitdəki yazılar məqsədli şəkildə məhv edildi, - professor Nikolay Taranov deyir. - Çünki qlaqolit əlifbası kilsə kitabları yazmaq üçün uyğun deyildi. Hərflərin ədədi mənası (sonra numerologiyaya inam çox güclü idi) xristianlıqda tələb olunandan fərqli idi. Qlaqolit əlifbasına hörmət edərək, Kirill öz əlifbasında olduğu kimi eyni hərf adlarını buraxdı. Və onlar iddia edildiyi kimi 9-cu əsrdə "doğulmuş" əlifba üçün çox, çox çətindir. O zaman da bütün dillər sadələşdirməyə çalışırdı, o dövrün bütün əlifbalarındakı hərflər yalnız səsləri ifadə edirdi. Və yalnız slavyan əlifbasında hərflərin adları var: "Yaxşı", "İnsanlar", "Düşün", "Yer" və s. Və hamısı ona görə ki, Glagolitic əlifbası çox qədimdir. Onun çoxlu piktoqrafik yazı əlamətləri var.

Piktoqrafik yazı işarələri (piktoqramlar) onların təsvir etdiyi obyekti təyin edən yazı növüdür. Arxeoloqların son tapıntıları bu versiyanın lehinə danışır. Belə ki, yaşı eramızdan əvvəl 5000-ci ilə aid olan slavyan yazısı olan lövhələr tapılıb.

Fel dahi tərəfindən yaradılmışdır

Avropadakı bütün müasir əlifbalar Finikiya əlifbasının nəslindəndir. Orada A hərfi, bizə deyildiyi kimi, buynuzları ilə tərs çevrilən öküzün başını bildirir.

- Və qədim yunan tarixçisi Diodorus Sicilian yazırdı: "Bu hərflər Finikiya adlanır, baxmayaraq ki, onları pelasqlar adlandırmaq daha düzgündür, çünki onları pelasqlar istifadə edirdilər" Nikolay Taranov deyir. - Pelasqların kim olduğunu bilirsinizmi? Bunlar slavyanların, proto-slavyan tayfalarının əcdadlarıdır. Finikiyalılar ətrafdakı qara saçlı əkinçi tayfaları, misirlilər və ağ dərili və qırmızı saçlı şumerlər arasında seçilirdilər. Üstəlik, onların səyahətə olan həvəsləri: əla naviqator idilər.

Eramızdan əvvəl 12-ci əsrdə Pelasqlar Millətlərin Böyük Köçündə iştirak etdilər və onların yeni torpaqların ümidsiz fatehlərindən ibarət bəzi qrupları çox uzaqlara getdilər. Volqoqrad professoruna bir versiya verən nədir: Finikiyalılar slavyanlarla tanış idilər və əlifbanı onlardan götürdülər. Əks halda, Misir heroqlifləri və Şumer mixi yazılarının yaxınlığında niyə birdən-birə əlifba əlifbası peyda oldu?

- Deyirlər: “Qlaqolitik əlifba çox dekorativ, mürəkkəb idi, ona görə də tədricən daha rasional kiril əlifbası ilə əvəz olundu”. Amma qlaqolit əlifbası o qədər də pis deyil, - professor Taranov əmindir. - Mən ən erkən versiyaları öyrəndim: qlaqolit əlifbasının ilk hərfi xaç deyil, insan deməkdir. Ona görə də “Az” adlanır – I. İnsan özü üçün başlanğıc nöqtəsidir. Və Qlaqolitdəki hərflərin bütün mənaları insan qavrayış prizmasından keçir. Bu əlifbanın ilk hərfini şəffaf plyonkaya çəkmişəm. Baxın, onu Qlaqolit əlifbasının digər hərflərinin üzərinə qoysanız, piktoqram alırsınız! İnanıram: hər bir dizayner bunu düşünməyəcək ki, hər bir qrafema şəbəkəyə düşsün. Mən bu əlifbanın bədii bütövlüyünə heyranam. Məncə, qlaqolit əlifbasının naməlum müəllifi dahi idi! Dünyanın heç bir əlifbasında simvolla onun rəqəmsal və müqəddəs mənası arasında belə aydın əlaqə yoxdur!

Qlaqolitik və numerologiya

Qlaqolit əlifbasındakı hər bir işarənin müqəddəs mənası var və müəyyən bir rəqəmi ifadə edir

“Az” işarəsi şəxsdir, 1 nömrədir

“Bilirəm” işarəsi 2 rəqəmidir, işarəsi göz və buruna bənzəyir: “Görürəm, onda bilirəm”

"Canlı" işarəsi 7 rəqəmidir, bu dünyanın həyatı və reallığıdır

"Zelo" işarəsi 8 rəqəmi, möcüzənin reallığı və fövqəltəbii bir şeydir: "çox", "çox" və ya "çox"

"Yaxşı" işarəsi 5 rəqəmidir, öz növünü və ya onilliyini doğuran yeganə rəqəmdir: "Yaxşı yaxşılıq doğurur."

"İnsanlar" işarəsi - sayı 50, numerologiyaya görə - insan ruhlarının bizə gəldiyi dünya

"Bizim" işarəsi - 70 rəqəmi, səma ilə yer arasındakı əlaqəni simvollaşdırır, yəni duyğularda bizə verilən dünyamızdır

"Omeqa" işarəsi - 700 nömrəsi, bir növ ilahi dünya, "Yeddinci Cənnət"

"Yer" işarəsi - Taranova görə, şəkil deməkdir: Yer və Ay eyni orbitdə

"Slavların runları və qlaqolit" kitabını yükləyin

Kitab iki hissədən ibarətdir - Anton Platovun "Slavyan rünləri" araşdırması və Nikolay Taranovun "Qlaqolitsa" əsəri.