Auschwitz məhbuslarının əsl xatirələri

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Nədənsə yəhudi olmayan keçmiş düşərgə məhbuslarının xatirələri həmişə əsaslı şəkildə fərqlənirlərmöcüzəvi şəkildə sağ qalan yəhudilərin xatirələrindən. Birincisi, onlar heç vaxt qaz kameralarından bəhs etmirlər, ikincisi, nasistlərin ən qəddar ortaqlarının yəhudilər - kapolar və Sonderkommandos üzvləri olduğunu göstərirlər.

V. N.-nin “Şahid” kitabından parçalar təqdim edirik. Karzina, yaralı və yolda əsir götürülən Mauthauzen1943-cü ilin dekabrında o, çoxlu yaralı və əlil olan digər sovet hərbi əsirləri ilə birlikdə müvəqqəti olaraq Auşvitsə baş çəkdi. Çox qeyri-adi sübut.

"… Baxmayaraq ki, mənim nəticəm (bütün böyük qrupumuz kimi) Auschwitze"qısa ömür sürdü (dekabr 1943), lakin bu düşərgədə bir çox Avropa millətindən insanların olduğunu başa düşmək üçün kifayət etdi. təkcə yəhudilər deyil.

Ancaq bir faktı da qeyd etmək yerinə düşərdi ki, əvvəllər sovet hərbi əsiri olan, çoxu əlil və ya yaralı olan bizlər gəlişin birinci günü və sanitarizasiyadan sonra yerləşdirildiyimiz karantin kazarmasında müalicə alırdıq. Axşam “şam yeməyi”ndən sonra (bir kiçik kepçe ersatz qəhvəsi) bir çox yoldaşlarımız qruplara toplaşaraq düşərgə haqqında ilk təəssüratlarını bölüşdülər. Qəfildən kazarmada darvazalar açıldı (onun hər iki ucunda darvaza var idi) və SS-nin başçılığı ilə bir qrup güclü oğlan kazarmaya soxulub. Onlar həyəcanlandılar, hətta qəzəbləndilər, tapançalı bir SS adamı, çubuqlu uşaqlar və kütləvi döyülmə başladı. Döyülən camaatın içindən bir neçə nəfəri tutub aparıblar. Sonra öyrəndik ki, onları başqa kazarmaya aparıblar və orada əlləri arxadan bağlanaraq dirəkdən asıblar. Amma sonralar hamımızı heyrətə gətirən o oldu ki, bizi dəyənəklə döyənlərin hamısı “kapos” idi – düşərgə rəhbərliyinin göstərişlərini icra edən, məhbusların saxlanma rejimini təmin edən – hamısı yəhudi idi.

…Düşərgədə SS tərəfindən idarə olunan hakimiyyət iyerarxiyası var idi. Bu təlimatda SS kişiləri seçirlər etibarlı insanlar və onlar üçün faydalı və lazımlı ola bilənlər. Burada milliyyət önəmli deyil: yəhudi yəhudi deyil və s. Beləliklə, konsentrasiya düşərgəsində " Mauthauzen"Bizim mağazada, sonradan məlum olduğu kimi, fransız milyonçu xəstə fransız milyonçusu adı altında hər hansı işdən gizlənirdi. O, gələcək üçün maliyyə öhdəliyi kimi siyahılar verərək SS adamlarından pul ödəyirdi. Görünür, buna bənzər bir şey də olub. Osvensimdə yəhudilərin "capos"u ilə. Heç bir ideologiyaya yer yoxdur. Bütün kapitalist dünyasında olduğu kimi, burada da pulun gücü hər şeydən üstündür.

… Sonrakı iki düşərgədə, xüsusən də mənim yoldaşlarımla 1944-cü ilin iyulunda başa çatdığımız sonuncu “Mauthauzen”də biz əmin olduq ki, “xüsusi rəftar” ifadəsi bütün konslager məhbuslarına eyni dərəcədə aiddir. Bizim yerləşdiyimiz kimi həbs düşərgələrindən elə bir düşərgə də yox idi ki, oradakı məhbusların hamısı, yaxud əksəriyyəti yəhudi idi və ya digər məhbuslardan ayrı saxlanılırdı.

…1945-ci ildə Mauthauzendə biz praktiki olaraq qidalanmadıq və yəhudilərə adi rasion verildi, sonra İsveçrədən Qırmızı Xaç nümayəndələri gəldi və böyük bir yəhudi qrupunu azad etdilər.

…Bilirsən, Peritsa, məni nə təəccübləndirir? Bizim sıralarımızda bir dənə də olsun yəhudi yoxdur. Burada gözəl yoldaşlarımız var, almanlar, macarlar, rumınlar da var, amma yəhudilər yoxdur. Hətta ayıbdır. Onlara istehza edirlər, lakin susurlar. Necə bu qədər susdular, qorxudular? Həqiqətən aydın deyil - heyvanlar onlara peşman olmayacaqlar! Və necə mübarizə aparmaqdan başqa çıxış yolu yoxdur. Beyni çaşdırır. Peritsa, bunu necə başa düşmək olar?

- Gözləyin, qulaq asın. Həm faydalı, həm də inanılmaz. Yadınızdadırmı, avqust ayında üsyanın qızğın vaxtında, rak Vrşacdan insanları dəstəyə aparmağa hazırlaşarkən Savva (yeraltı raykomun katibi) mənə tapşırdı ki, bunun kiçik uşaqlar üçün mümkün olub-olmadığını öyrənim. gettodan, fiziki cəhətdən daha güclü olanları partizan dəstəsinə qoşulmağa razı salırlar. Biz onlara gettodan qaçmağı təmin edəcəyik - Sawa dedi. Gettodan ən gənc olan Veys ilə əlaqəm var idi. Sonra almanlar gettonu o qədər də qorumadılar, yəhudilər isə yerli əhali ilə əllərində olanları alver etdilər. Ona görə də onunla görüşüb təklifimizi bildirdim. Bilirsən mənə nə cavab verdi? Sən, deyir, üzr istəyirəm, amma heç kim buna getməz. Təəccüb etdim: necə olur, şansın yoxdur, Hitler qalib gəlsə, yaşamayacaqsan. Eskadronumuza qoşulmaq istəmirsinizsə, biz sizə Dunay çayını keçməyə kömək edəcəyik və orada azad partizan ərazisi var, təşkilatlayın və döyüşün. Vays bir növ kədərlə mənə baxdı və heç kimin buna getməyəcəyini təkrarladı. Və əlavə etdi: "Əgər bu barədə düşünsəniz, bizim hələ şanslarımız var. Siz ödəyə bilərsiniz." Mənim çaş-baş qaldığımı görüb izah etdi: "Macarıstana çox pul köçürürlər, amma başqa sifarişlər də var. Artıq bəziləri köçürülüb. Cavabım budur" deyə Vays söhbətimizi bitirdi. Təbii ki, bütün bunlar cəfəngiyyatdır, lakin belə bir ehtimala inanırlar. Nəticədə sıralarımızda bir nəfər də yoxdur – bu, faktdır, – Peritsa söhbətimizi yekunlaşdırdı.

Pepitsa ilə ayrıldıq, işimizi gördük. Beynimdə müxtəlif kədərli fikirlərə daha biri əlavə olundu. Necə ola bilər ki, insanlar bir döyüşdə belə danışsınlar, həlak olublar, inanılmaz əzab içində faşist quldurları üzərində qələbə qazana bilərlər, digərləri isə eyni zamanda quldurlardan olacaq. ödə, geri otur … Burada deyirlər ki, biz nə qədər ağıllıyıq”.

"Hitlerin cəzaları" kitabında (müəllif A. Vasilçenko, M., 2008) alman kommunistinin SAW-məhbuslarının (Wehrmacht hərbçiləri) işi haqqında xatirələrini danışır. Bernhard Kandt, əvvəllər Meklenburq Landtaqının üzvü, daha sonra isə Zakselhauzen:

“Meşə torpağına altı metr qum tökməli olduq. Meşə kəsilmədi, bunu xüsusi ordu komandası etməli idi. İndi xatırladığım kimi, 100-120 yaşı olan şam ağacları var idi. Onların heç biri kökündən çıxarılmayıb. Məhkumlara balta verilməyib. Oğlanlardan biri ən zirvəyə qalxmalı, uzun bir kəndir bağlamalı və iki yüzdən aşağı kişi onu dartmalı idi. "Aldılar! Aldılar! Aldılar!". Onlara baxanda fikir Misir piramidalarının tikintisinə gəldi. Bu keçmiş Wehrmacht işçilərinin nəzarətçiləri (kapos) iki yəhudi idi: Wolf və Lachmann. Kökündən çıxarılan şam ağaclarının kökündən iki gürz kəsdilər və öz növbəsində bu oğlanı döydülər… Beləliklə, kürəksiz, baltasız, zorakılıqla bütün şamları kökləri ilə birlikdə qopardılar! Sağ qalanların xatirələrinə görə, bundan sonra məhbuslar bütün yəhudi xalqına nifrət ediblər…

Westerbork konsentrasiya düşərgəsindəki (Hollandiya) yəhudi polisi nasistlərlə əməkdaşlıq edərək məhbuslara qarşı qəddarlığı ilə seçilirdi. Hollandiya və digər Avropa ölkələrindən gələn yəhudilərdən ibarət idi. Ordnungsdienst üzvləri cəza blokunun mühafizəsinə və konsentrasiya düşərgəsində ümumi asayişin qorunmasına cavabdeh idilər. Vesterbork konsentrasiya düşərgəsindəki Ordnunqsdienst 1942-ci ilin ortalarında 20, 1943-cü ilin aprelində 182 və 1944-cü ilin fevralında 67 nəfər idi.