Sibir Lukomorye haqqında

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Ob və Altayları təsvir edən erkən Qərbi Avropa xəritələrini tədqiq edən M. F. Rosen Lukomoria sözlərini gördü. Rus tarixi kartoqrafiyası belə bir toponimi bilmirdi, lakin Qərbi Avropa kartoqrafları onu qibtə olunası əzmkarlıqla təkrarlayırdılar (Q. Merkator, 1595; İ. Qondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683). Lukomoria ilə bağlı məlumat mənbəyi məlumdur. Bu, iki dəfə, 1517 və 1526-cı illərdə Moskvada olmuş və 1547-ci ildə “Moskva haqqında qeydlər” kitabını nəşr etdirən Avstriya diplomatı Sigismund Herbersteindir. O, şəxsi müşahidələri ilə yanaşı, rus mənbələrindən, xüsusən də, yəqin ki, 14-15-ci əsrlərin qovşağında tərtib edilmiş Yuqorski yol kitabından istifadə etmişdir. S. Herberşteynin əsərinə əlavə olunmuş xəritədə Lukomoriya göstərilmir. Bununla belə, S. Herberşteyn bir neçə coğrafi əlamətlər vermişdir. O, Lukomoriyanın “Obun o biri tərəfindəki dağlarda” yerləşdiyini, “… və Kossin çayının Lukomor dağlarından çıxır… Bu çayla birlikdə başqa bir Kassima çayı da başlayır və axar. Lukomoriyadan keçərək böyük Taxnin çayına axır”.

M. F. Rosen, bəlkə də Lukomoria ilə "məşğul olmaq" qərarına gələn ilk tədqiqatçıdır. Altı nəşr olunmuş əsərində (Rosen M. F., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998) o, Sibir Lukomoriyası problemini müxtəlif dərinliklərlə əhatə etmişdir. Uzun axtarışlar onu belə nəticəyə gətirdi ki, əyrilik termini Rusiyada təkcə dəniz sahillərinin döngələrini deyil, həm də ölkənin daxili hissəsində yerləşən əraziləri təyin etmək üçün istifadə olunur. Puşkin Dağları Muzeyinin kuratoru S. S. Geyçenko kənddən çox da uzaq olmayan “Lukomoryedə” kitabında yazıb. r arasında Trigorskoe. Sorot və r. Velikaya vadisinin yamaclarının geniş şəkildə ayrıldığı Velikayada dənizin gözəl əyriliyi var. S. Qeyçenko Mixail Fedoroviçə yazdığı məktubda bildirir ki, indinin özündə də Pskov dialektində “əyrilik” termini “çayın əyilməsi” mənasında işlənir. M. F. Rosen, lukomorye termininin Sibirə Yuqoriyaya gedən yolu çoxdan bilən Novqorod tacirləri tərəfindən gətirildiyi qənaətinə gəldi.

M. F. Rosen mənim də Lukomoriaya marağımı artırdı. İlk növbədə S. Herberşteynin qeyd etdiyi lukomorian toponimlərinin müəyyən edilməsi tələb olunurdu. Ob çayının sağ sahilində bütün bu yer adlarını müasir və ya tarixən dəqiq olanlarla müqayisə etmək üçün bir yer tapmaq lazım idi. Yalnız Ob çayının İrtişin ağzı ilə üzbəüz sağ sahili belə bir yer ola bilərdi. Burada pp axını. Kazım (Herberşteyndə - Kossima) və Nazım (17-ci əsrin sonunda Kazımka adlanırdı). Lukomorsk dağları Sibir silsilələrinin qərb cinahıdır, İrtişin ağzına qarşı Beloqorye (Beloqorsk qitəsi) adlanır. Herberstein Lukomoryenin meşəlik ərazi olduğuna da diqqət çəkib. Yada salaq ki, Qərbi Sibiri yuyan şimal dənizlərinin sahilləri hər yerdə ağacsızdır və Sibir silsilələrinin qərb hissəsi indi qapalı və keçmişdə heyvanların bolluğu ilə məşhurdur.

Bəs Lukomorye toponimini nə vaxt və kim yaradıb?

Şübhəsiz ki, o, Ermakdan əvvəlki dövrlərdə ortaya çıxdı, çünki o dövrün rus sənədlərində artıq bu barədə bəhs edilmir. Şübhəsiz ki, rus mənşəlidir (yay və dəniz "dənizin sahil xəttinin əyilməsi"). Bəs ruslardan hansı Ermakdan çox əvvəl İrtişin ağzında məskunlaşdı və burada Lukomorye kimi tanınan ilk koloniya yaratdı?

Lukomoriya "ölkəsinin" cənubunda G. Cantelli xəritəsində Samaricgui (və ya Samariegui) yazısı hazırlanmışdır, yəni. samariki. Şübhəsiz ki, bu etnonim əhalinin müəyyən bir qrupunun adıdır. Bəs bu samarilər kimlər idi? Çətin ki, məşhur Tomsk etnoqrafı G. İ. Pəlix (1995).

G. İ. Pelix, adı Samara olan və onların əfsanəsinə görə, isti dəniz kənarındakı isti çöllərdən Sibirə gələn ilk rus köçkünləri haqqında ətraflı məqalə dərc etdi. Və çaydan Sibirə gəldilər. Sol və Dnepr axan Samara. Donetsk vilayətinin kəndlərində, hətta 30 il əvvəl, samapi kollektiv ləqəbi istifadə olunurdu. Lakin çay boyu etnonimin yaranıb-yaradılmaması aydın deyil. Samara və ya əksinə. Samarların Dondan Sibirə getməsinə orada “dəhşətli müharibələrin” başlaması səbəb oldu. G. İ. Pelix bu hadisəni narahat 13-14-cü əsrlərə aid edir. Samara xəz alverçilərinin yolları ilə Sibirə getdi. Hamısı Aşağı İrtış və onun ağzına yaxın Ob boyunca məskunlaşdılar. Samarlara Kayalovlar və Tsinqanlar da daxil idi. Keçmiş vətənlərində Kayalovlar, Baybalakın aşağı axarında, orta axarda - Kayal adlanan Samaranın sol qolu boyunca yaşayırdılar (Kayalovlara görə "rokçu", çay kəskin döngə edir, çünki burada). Yayda quruyan çayın yuxarı axınına Qurd quyruğu deyilirdi. Sibirdə Kayalovlar İrtışdan başlayan və ağzının altından Ob çayına axan Baybalak kanalını adlandırdılar. Kanalın bu adı (Baybalakovskaya) günümüzə qədər gəlib çatmışdır. Xantı adı da məlumdur - Kelma-pasol.

Hələ Yermakdan əvvəl Tsınqanlar İrtişin sahilində hələ də dayanan Tsınqalı kəndini qurmuşdular.

İlk rus kolonistləri Xantı ilə harmoniyada yaşayırdılar, bir çoxları pisləşdi, lakin kazakların gəlişi ilə münasibətlər pisləşdi və miqrantların bir hissəsi şərqə getdi. Kayalovların bir hissəsi Narım yaxınlığında məskunlaşdı, digərləri isə Vax boyu getdilər və burada kənd yaratdılar. Kayalova, daha da Turuxana. Yerli selkuplar hələ otuz il əvvəl xatırlayırdılar ki, bir neçə Kuyalı Turuxanda yaşayır, onları İvanlar adlandırırdılar. Tsinqanların məskunlaşması bizim tərəfimizdən toponimik materiallar əsasında izlənildi (Maloletko AM, 1997): Tsınqanlar Ob çayının sağ və sol sahillərinin İrtişin yuxarı və aşağı mənsəblərinin ucqar yerlərində məskunlaşaraq orada çoxlu 20-ci əsrin ortalarında fəaliyyət göstərən yaşayış məntəqələri. v.

Don (çaldon) arxasından uzun müddət mühacir edənlərin nəsilləri - Kayalovlar və Tsınqalovlar hələ də Tomskda və bölgədə yaşayırlar.

Mixail Fedoroviç Rosen tərəfindən ilk dəfə açıqlanan mövzunun inkişafını davam etdirərək gəldiyimiz nəticələr bunlardır: Sibirdə Lukomoriya adlanan ilk rus koloniyası cənub rus çöllərindən olan insanlar tərəfindən quruldu.

Görünür, bu nəticə nəhayət, tarixçilərin 200 ildən artıq mübarizə apardıqları problemin həllini təmin edir: s. 1185-ci ildə Seversky Şahzadəsi İqorun Polovtsiyalılara məğlub olduğu Kayala. Kayalovların əfsanələrində Kayala çayı Samaranın sol qolu, o da öz növbəsində Dnepr çayının sol qoludur. Çayın yuxarı axarları yayda qurudu və ona Qurd quyruğu deyilirdi. Sonralar (XVI əsr) bu ad Qurd sularına çevrildi; indi Volçya çayıdır.

Beləliklə, gözlənilmədən Sibir Lukomoriyasının tarixi Rusiya torpaqlarının cənub sərhədlərində əvvəlki dövrlərin hadisələri ilə qarışdı.