Babil nağılının sonu

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Dünyada ən məşhur nağıllardan biri də Babil qülləsi mifidir. Görünür, onun haqqında Qaqarinin uçuşundan daha çox şey məlumdur. Düşünürəm ki, küçədə təsadüfi yoldan keçənlərə iki sual versəniz, məsələn, Karbışev kimdir və Babil qülləsi nədir, o zaman birinci suala çətin ki, yarısı cavab verər, amma mütləq əksəriyyət Babil pandemoniyası haqqında bilir.

Çox güman ki, bu fenomenin səbəbi bütün tayfaların və xalqların nümayəndələrinin təbii marağındadır. Hər kəs bir insanın haradan gəldiyi, niyə, niyə müxtəlif ölkələrdə fərqli dillərdə danışdığı və niyə bəzi xalqların vətəni var, bəzilərinin isə buna ehtiyacı olmadığı, səbirsizliyi, harada olduğu kimi suallara cavab axtarır. mənfəət üçün bir şey. Və Babil qülləsi mifi bəzi yanan suallara cavab verməyə imkan verir.

Düzdür, belə bir hadisənin reallıqda heç vaxt baş vermədiyi fikri ilə hamı mənimlə razılaşmayacaq. Bəli, mən özüm də buna bənzər bir şeyin reallıqda baş verdiyini inkar etmirəm, yalnız təfsir tamamilə savadsız idi. Standart orta təhsili olan müasir insan isə sadəcə olaraq əfsanənin doğruluğuna şübhə etməyə bilməz, amma… Nədənsə bu baş vermir və hamı qeyd-şərtsiz tarixçilərə, ilahiyyatçılara və arxeoloqlara inanır. Ancaq küləyin haradan əsdiyini anlayaq.

Ənənəvi olaraq, Babil qülləsi haqqında ilk məlumatın Əhdi-Ətiqdən toplandığına inanılır. Gəlin tənbəl olmayaq və Müqəddəs Kitabın nə dediyini oxuyaq:

"bir. Bütün yer üzündə bir dil və bir ləhcə var idi. 2 Şərqdən hərəkət edərək, Şinar torpağında bir düzənlik tapıb orada məskunlaşdılar. 3 Onlar bir-birinə dedilər: «Gəlin kərpic düzəldək və onları odda yandıraq». Onlarda daş yerinə kərpic, əhəng yerinə saxsı zibil var idi. 4 Onlar dedilər: «Gəlin özümüzə hündürlüyü göylərə çatan bir şəhər və qüllə tikək və özümüzə ad çıxaraq ki, bütün yer üzünə səpələnməyək». 5 Rəbb bəşər övladlarının tikdiyi şəhərə və qülləyə baxmaq üçün endi. 6 Rəbb dedi: «Budur, bir xalq var və hamısının dili birdir. Onların etməyə başladıqları budur və qərar verdikləri işdən geri qalmayacaqlar. 7 Gəlin aşağı enib orada onların dilini qarışdıraq ki, biri digərinin nitqini başa düşməsin. 8 Rəbb onları oradan bütün yer üzünə səpələdi. və şəhəri [və qülləni] tikməyi dayandırdılar. 9 Buna görə də ona Babil adı verildi, çünki orada Rəbb bütün yer üzünün dilini qarışdırdı və oradan Rəbb onları bütün yer üzünə səpələdi». (Yaradılış 11: 1-9)

Beləliklə, doqquz sətirdən nə öyrənə bilərsiniz? Bütün cildləri əhatə edən bu hadisənin təfərrüatları haradan gəldi? Belə çıxır ki, lüğətlərdən A. P. Lopuxin ("Bibliya tarixi son tədqiqatlar və kəşflər işığında") 1902. nəşrləri və xanım Luken, ("Traditionen des Menschengeschlechts") (1869) və Lenormant ("Origines de l'histoire"). Onlar qədim Babil haqqında məlumatları haradan əldə ediblər?

Bəli, həmişəki kimi. Təxmin etdiyiniz kimi, Strabon, Kurtius Ruf və orijinal əlyazmaları gözlərdə görünməyən daha bir neçə "qədim" müəlliflər də Herodotsuz deyildi və çap kitabları nəşr edildikdən sonra əlyazma siyahıları siyahılardan siyahılar.

Beləliklə, inanmaq üçün hər cür əsas var. Mifin XVIII əsrin ikinci yarısından tez doğulmadığı. Təsadüfi deyil, yox. Oxşar əfsanələr dünyanın müxtəlif yerlərində, müxtəlif xalqlarda və tayfalarda ağızdan-ağıza keçib. Ancaq elm adamları nədənsə orijinal olduğunu iddia edən yeganə Babil versiyasını seçməyə qərar verdilər. Artıq bünövrə qazılıb, İraqda, Tərtər gölünün yaxınlığında və turistlər ora ucsuz-bucaqsız axınla gəlirlər.

Hill şəhəri. İraq

Beləliklə, dağ bir siçan doğurdu. Daha doğrusu, əfsanə ziqquratı doğurdu. Mifi möhkəmlətmək üçün elmi dərəcəsi olan, daha yaxşı olar ki, tarix elmləri doktoru, səs-küylü bir universitet professoru istənilən uyğun kərpic yığınını Babil qülləsi elan etməsi kifayətdir və hiylə yerinə yetirilir. Yaxşı, həqiqətən nə baş verdi?

Bütün dünya dinləri neandertalların iyirmi birinci əsri necə ziyarət etdiklərinə dair hekayələr toplusunu çox xatırladır. Bunlar. istənilən kult meqa yük kultudur. Mif və əfsanələr, eləcə də mərasim və rituallar müasir insana böyükləri təqlid edən balaca uşaqların oyunu kimi görünür. Məsələn, bir ikona qarşısında dua etmək planşet kompüterindən istifadə edərək Skype söhbətini və ya domofon zənginə cavab verməyi çox xatırladır. Yerixonun divarlarını gurultu ilə dağıdan mis borular haqqında əfsanə isə artilleriya bombardmanından başqa bir şey deyil.

Bəzi vəhşi adam topları gördü və hər “truba gurultusu”ndan sonra qala divarının bir hissəsinin necə uçduğunu gördü. O, atəş açan zaman lülədən top gülləsinin uçduğunu bilə bilməzdi, ona görə də savadsızlıq ucbatından divarların “sehirli boruların” səsindən dağıldığını qərara aldı. Yerixonun məhv edilməsi haqqında bibliya mifi belə yarandı. Və belə misallar saysız-hesabsızdır.

Beləliklə, Babil qülləsinin inşası haqqında mif, mənim fikrimcə, eyni mənşəli təbiətə malikdir. Çox geridə qalmış və savadsız birisi sütunun tikintisinin şahidi olmuş, bu prosesi öz başa düşdüyü kimi mövcud bilik səviyyəsinə uyğun təsvir etmiş və vəhşiliyin bu gülünc hekayəsinin meydana çıxmasına əsas olmuşdur. tarixin bütöv bir alt qolu olan, onun tədqiqi və yenidən qurulması ilə məşğul olan, əslində isə yox idi. Vaqonlarla avtoreferatlar, dissertasiyalar, monoqrafiyalar yazılmışdır.

Saysız-hesabsız ekspedisiyalar və kəşfiyyat işləri aparılmışdır. Həm də müxtəlif ölkələrin və fondların büdcələri ilə maliyyələşdirilən təcrübə, tərcümələr və ağlasığmaz sayda tədbirlər. Vergi ödəyicilərinin, sponsorların xərclədiyi pulla göyə üç qüllə tikmək olardı, amma nəticə olmadı, hələ də nəticə yoxdur.

Və olmayacaq! Çünki mif tikinti sahəsinin bayağı və vulqar təsvirinə əsaslanır. Tikinti qeyri-adi, əlbəttə ki, geniş miqyaslıdır, Sankt-Peterburqdakı Saray Meydanında İsgəndəriyyə Sütununun ucaldıldığı vaxta bənzəyir. Amma bu, sadəcə bir tikinti sahəsi idi və təkəbbürlü Hamiləri Allah tərəfindən cəzalandırmaq üçün ilahi bir hərəkət deyildi. Niyə boor? Çünki rəvayətə görə, padşah Nəmrud səmaya bir qüllə tikməyə başlayan Nuhun oğullarından Ham adlı birinin nəslindən idi.

Və indi ən vacib şey. Əgər fikir vermisinizsə, “sütun” sözü indiyə qədər yalnız bir dəfə, Sankt-Peterburqla bağlı eşidilib. Bütün homo sapienslərə bircə sualım var: - Niyə bütün dünyada Babildə qüllə tikildiyinə inanılır və sütunun yaradılmasından söhbət getdiyinə yalnız ruslar əmindir?

“Çünki kilsə slavyan dilində sütun qüllə deməkdir” cavabını qəbul etmirəm. Bütün lüğətlərdə qədim rus dilindəki "sütun" (stolp) sözünün bir mənası var: - "kündə, qalın tir, şaquli möhkəmləndirilmiş". Ona görə də bizə gəlib çatan qədim “pandemonium” sözü hər zaman olduğu kimi “P” hərfi ilə yazılıb tələffüz olunur. 1918-ci ildə rus dilinin islahatından sonra. “B” hərfindən keçən “sütun” sözünün yazılışı düzgün hesab edilib və log, yaxud qalın çubuq quraşdırma prosesinin adı hələ də “P” ilə yazılır.

Bu gün hər iki söz izahlı lüğətlərdə eyni vaxtda mövcuddur, “sütun” yuxarıda qeyd etdiyim kimi şərh olunur, “dirək” sözü isə “qüllə, sütun” deməkdir. Düzdür, aydınlaşdırılır ki, bu söz istifadədən çıxıb və ən çox məcazi mənada, sarsılmaz, fundamental bir şeyə münasibətdə, məsələn, əməkdar elm xadimlərinə münasibətdə “Elmin sütunları” işlənir. Ancaq bilmək lazımdır ki, İnqilabdan və qeyri-rus Lunaçarskinin başlatdığı rus dilində islahatdan əvvəl yalnız bir söz var idi - sütun. Hətta Puşkinin orijinal “Balıqçı və balıq nağılları”nda yaşlı qadın babasına deyir: “Mən sütunlu zadəgan olmaq istəyirəm!”.

V. N. Tatişev "Sütunlardakı möcüzəvi Nikolayın kilsəsi" kitabında oxuyuruq:

"Bu kilsənin sütun və ya əsas boyarların yaşadığı üçün Sütunlar adlandırıldığı güman edilir."

Burada aydınlaşdırmaq lazımdır ki, sütun zadəganları adları "Sütunlar" da göstərilənlər idi, lakin əslində bu, əlifba sırası ilə tərtib edilmiş və ayrı-ayrı sütunlarda (sütunlar / sütunlar) düzülmüş ən qədim boyar ailələrinin reyestri idi.).

Ona görə də tam əminliklə iddia etmək olar ki, hətta XIX əsrdə də əcdadlarımız qala və sütun kimi məfhumları heç bir şəkildə birləşdirməyiblər. Rusiyada qüllə tura və ya öküz adlanırdı. Körpülərin sütunları hələ də öküz adlanır və ingilislər hələ də bütün qüllələri tur adlandırırlar. Axı “qüllə” nədir? Yaxşı, tur! Tələffüz istədiyiniz kimi təhrif edilə bilər və yazım çox vaxt sözün mənşəyinə xəyanət edir.

Buna görə də dünyanın bütün dillərində "pandemonium" anlayışının qarışıqlıq, xaos və özləri ilə nə edəcəyini bilməyən bir dəstə insanla heç bir əlaqəsi yoxdur. İngilis dilində bu anlayış "Pandemonium" kimi yazılır. Və əksər digər dillərdə də. Və bunun “qüllə yaradılması” anlayışı ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Və yalnız rus adamı aydındır ki, indiki "pandemonium" anlayışı bir sütun yaratmaq prosesi deməkdir. Bu qüllə deyil, sütundur.

Beləliklə, Babil qülləsi mifinin dünya səyahətinə başladığı şəxs 1832-1833-cü illərdə Saray meydanında baş verən eyni şeyi təsvir etdi.

Düzdür, onun nə baş verdiyindən anlayışı yox idi. İçəridə sütunları tökmək üçün tikilmiş müvəqqəti quruluşu yarımçıq bir qüllə üçün götürdü.

Beləliklə, biz Babil pandemoniyası əfsanəsini İkar, Veles, Prometey və s. əfsanələri kimi məşhur əsərlərlə etibarlı şəkildə bərabər tuta bilərik. Onların mahiyyəti eynidir və qlobal yayılmasının məqsədi eynidir. Sürünün şüurunda "Yupiterə icazə verilən şey öküzə də icazə verilmir" fikrini kökləmək üçün. Rus dilinə tərcümə edilərsə, bu o deməkdir: - "Kalaşnı sırasına donuz ətinin burnunu soxmayın".

İkar müqəddəsə təcavüz etdi və tanrılar kimi o da uça biləcəyinə qərar verdi, buna görə cəzalandırıldı. Yeri gəlmişkən, deltaplanın XX əsrdə icad edilmədiyinə dair kifayət qədər çox sübut var və hətta eksperimental olaraq təsdiqləndi ki, qədim zamanlarda insanlar həqiqətən müasir ultrayüngül mühərriksiz təyyarələrin prototipindən istifadə edirdilər və heç də yox. əyləncə üçün. Bu yolla onlar havadan kəşfiyyat və ərazinin xəritələşdirilməsini həyata keçiriblər.

Velez İriadan inək oğurladı və fanilərə heyvandarlıq sənətini öyrətdi. Bunun üçün özü də İriadan qovulmuşdu. Bu onu deməyə əsas verir ki, tanrılar insanlar tərəfindən icazə verilməyən texnologiyaların yayılmamasına canfəşanlıqla baxırdılar.

Prometey insanlara oddan istifadə etməyi öyrətdi və buna görə də tanrılar tərəfindən cəzalandırıldı. O, hündür qayaya zəncirləndi və qartallar yazıq ciyərini dimdiklədilər.

Babil pandemonium nağılının əxlaqı eyni məna daşıyır: - İnsanda onu idarə edənlərin bilik və bacarığı olmamalıdır. Bu baxımdan əfsanə real vəziyyətə qarşı günah işlətmir. Mən sadə zəhmətkeş, zəhmətkeş doğulmuşam, sən də öləcəksən. Sıravi əsgərin oğlu heç vaxt marşal olmayacaq, çünki marşalın öz oğlu var. Hamısı eyni şeyə aiddir.

Ancaq Babil qülləsi əfsanəsində diqqəti cəlb edən başqa şey budur. Tikintinin müəyyən bir Nəmrud tərəfindən başladığı güman edilir. Bəs ad səhv tərcümə olunubsa və ya qəsdən pozulubsa? Əgər adı fərqli oxusanız, Ni (m) çubuq asanlıqla Heroda çevrilir. Bu təxmin asanlıqla müzakirə mövzusu olmayan kimi təsnif edilə bilər, əgər bir şey olmasaydı … Adların və adların təhrif edilməsinə dair kifayət qədər faktlar var, onların köməyi ilə təqdimatın özü dəyişdirilir.

Məsələn, Müqəddəs Kitabda Yeşuanın döyüşdüyü Kənan padşahı Yabinin adı var. Böyük əksəriyyətin burada müzakirə olunanlarla bağlı heç bir fikri yoxdur. Və yalnız yəhudilərin rusları kənanlılar, ya da başqa sözlə kənanlılar adlandırdıqlarını bilənlər başa düşəcəklər ki, söhbət hansısa naməlum Cavin haqqında deyil, daha çox Presviter Con kimi tanınan böyük İvanın özündən nə az, nə çox deyil. Və o, Çingiz xan tərəfindən öldürülənə qədər rusları həqiqətən idarə etdi. Və "Kənanlılar" adı çox güman ki, xanların Tərtər - İskit ərazisində hökmdar olmasından irəli gəlir. Və xan, bu, çoxlarının düşündüyü kimi tatar hökmdarlarının titulu deyil. Xan, bu, insanın gələcəyi qabaqcadan görə bildiyi bir şəxsiyyət inkişaf səviyyəsidir. Müasir dillə desək, yüksək səviyyəli strateq.

Bundan əlavə, biz bilirik ki, Makedoniyalı İskəndərin yürüşündən əvvəl Kiçik Asiya (Türkiyə), İran və Fars (Suriya və İraq) skiflərə məxsus idi. İskitlər arasında, bildiyiniz kimi, Veles xüsusilə hörmətli bir tanrı idi, o da Tur, o, Baal və ya Baaldır. Sadəcə olaraq, öküz. Və əgər mənim təxminlərim doğrudursa, Baal Baaldır, bu, Veles haqqında əfsanəmizin cənub təcəssümüdür, onda "Babil" sözünün özünün "Baal" sözündən törədiyini güman etmək asandır. Sonra Livandakı Baalbek şəhərinin adı aydın olur, bu da Baal şəhəridir.

Körpəni Baala qurban vermək

İndi Marduk haqqında. Nəmrud qülləsinin təsvirində deyilir ki, yuxarıda tanrı Mardukun ziyarətgahı tikilib. Kulturoloqlara inanırsınızsa, Marduk da öküz qiyafəsində olan bir tanrıdır. Daha doğrusu, günəş cismi kimi danışılır.

"Marduk (akadca MAR. DUK" aydın səmanın oğlu", digər şərhlərdə" mar duku "-" dünya təpəsinin oğlu "və ya" amar utuk "-" Günəş Tanrısı Utu buzovu ") - şumer dilində- Akkad mifologiyası, Babil panteonunun ali tanrısı, Qədim Mesopotamiyada ali tanrı, eramızdan əvvəl 2024-cü ildən sonra Babil şəhərinin himayədar tanrısı Eija (Enki) və Damkinanın (Damqalnuny) oğlu Tsarpanit (Militta, Bilit) əri., yazı sənəti tanrısı Nabunun atası. Yupiter planeti ilə əlaqə saxlamışdır. (Vikipediya)

Lakin bir sıra tədqiqatçılar şumerli Marduk ilə yəhudilərin Qızıl buzov əfsanəsi arasında birbaşa paralellik aparırlar. Və yəqin ki, bunun səbəbləri var. Beləliklə, bir sıra təəccüblü təsadüflərlə qarşılaşırıq:

Bizdə Veles, babillilərdə Marduk, yəhudilərdə Baal, Musa və qızıl buzov, romalılarda Yupiter var. Hamısı bir ümumi xüsusiyyət ilə əlaqələndirilir: - hamısı insan öküzləri və ya sadəcə öküzlər / turlardır. Baal, Yupiter və Veles bütlərinin təsvirləri ətraflı şəkildə uyğun gəlir. Bu, taxtda oturan, başında öküz buynuzları olan, aralarında çanaqda müqəddəs od yandıran bir adamdır. Misirlilərin də belə bir xarakteri var idi:

Müqəddəs öküz Apis

Kim nə deyirsə desin, hər yerdə rəmzləri atəş, qızıl, günəş və mal-qara olan günəş buynuzlu tanrıya rast gəlirik. Bir sıra müsbət personajlardan yalnız yəhudilər ayrılır, lakin bu normaldır. Yəhudi mifologiyasında heç bir yaxşılıq yoxdur.

Hansısa ağlasığmaz şəkildə memarlıq anlayışları bir-birinə qarışıb. Artıq qeyd etdim ki, Rusiyada qüllələrə turlar və ya öküzlər deyilirdi. Bu gün bu sözlər yalnız qüllə şəklində olan şahmat fiqurları və körpülərin dirəkləri üçün istifadə olunur, buğalar. “Tur” və “qala” sözlərinin ahəngdarlığı bu fonda çox qəribə görünür. Ancaq Nyu-Yorkun Wall Street bankirlərinin qalasında belə bir totemin olması daha qəribə görünür:

İndi gəlin Uoll Stritdə qızıl buzovun yerləşməsinin təsadüfi olması sualını verək. İstədiyiniz qədər mantraları təkrarlaya bilərsiniz ki, bu, "Wall Street"-də "Rushing Bull"dur. Onlar yalnız serialların istehlakçılarına təsir göstərir. Ancaq sizə və mənə aydındır ki, Nyu-York bankirlərinin hamısı yəhudidir və onlar olmasa da, onların dini heyvanı olan qızıl buzova ehtiyacı var idi. Və onlar küçənin adını ateistlərdən, xristianlardan, müsəlmanlardan və s. fərqli başa düşürlər. Onlar üçün bura Uoll-strit deyil, Vaal-stritdir.

Rus dilindəki "sütun" sözünün mənasının sadə bir şəkildə başa düşülməsinin səbəb olduğu gözlənilməz versiyalardır.