Rus dilində hansı səsləri tələffüz etmək olmur?

2024 Müəllif: Seth Attwood | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 15:57

Rus üçün yaxşı olan alman üçün ölümdür. Halbuki dilçilikdə hər şey o qədər də sadə deyil və bu qanun da əks istiqamətdə işləyir. Ruslar üçün demək olar ki, hər dildə tez təkrarlana bilməyən səslər var. Bəzilərinin mənimsənilməsi aylar çəkir.

Ənənəvi olaraq Çin dili ən çətin dil hesab olunur. Təcrübədə yaxşı eşitmə qabiliyyəti olan insanlar üçün tələffüzü mənimsəmək çətin deyil. Nitq aparatımızın çıxarmağa öyrəşmədiyi səslərdən bu dildə ən çətini “r” səsidir – “w” ilə “r” arasında olan səsdir. Çin dili, ilk növbədə, 4-dən 9-a qədər olan tonları ilə mürəkkəbdir (Kanton dilində). Vyetnam dilində daha çox ton var - təxminən 18.

Avropa dillərindən, xüsusən də alman dilindən danışırıqsa, rus insanı üçün ən çətin olan ä, ö, ü-dür. Amma onları necə tələffüz etməyi öyrənmək çətin deyil, çünki nitqimizdə elə sözlər var ki, onları tələffüz edərkən qeyri-ixtiyari olaraq oxşar səslər çıxarırıq, məsələn, “müsli” və ya “bal” sözlərində.

Qunduzlar log boyunca gəzirdilər

Burun samitləri və "r" səsi ilə fransız dilini öyrənmək bir az çətindir. Fransa üçün norma nədir (zərif otlaq), rus danışma terapevtləri düzəltməyə çalışırlar. Ölkəmizdə "r" hərfini tələffüz edə bilməyən insanlara geğirmə deyilirdi və bir yunanın əlini çaya soxması və qunduzlar haqqında dilin bükülməsi bunu təyin etməyə kömək etmək üçün hazırlanmış məşqlərdən biridir. səs.

Alman dilinin bəzi dialektlərində bu otlaq da səslənir, lakin daha çox yuvarlanır - məsələn, məşhur "Fransız sərçəsi" Edit Piaf ilə olduğu kimi. İngilislər "r" hərfini ümumiyyətlə tələffüz etmirlər, ancaq Çin dilində olduğu kimi "zh" hərfinə daha çox oxşar səslə göstərilir.

Şərq incə məsələdir

Şərq mədəniyyəti slavyandan çox fərqlidir və semit dil ailəsi də kəskin şəkildə fərqlənir. Məsələn, rus dilində dəqiq qarşılığı olmayan səsləri ehtiva edir. Bunlara, xüsusən də ağızla deyil, boğazla tələffüz edilən qırtlaq daxildir. Ərəbcə olduğu kimi ivrit dilində də dördü var. Müasir İsrail ərazisində onlar praktiki olaraq azalıb, lakin ərəb ölkələrində doğulmuş yəhudilər arasında onlara rast gəlinir. Eyni sözləri bağırsaq səsləri ilə bəzi Qafqaz dilləri haqqında da demək olar, məsələn, Adıge, Çeçen və s.

Əgər irfan səfərini xatırlayırsınızsa, bu səsləri təsəvvür edə bilərsiniz. Dilin kökünü spatula ilə sıxaraq bizə dediyi “a” məhz qırtlaqdır. Bir çox slavyanlara çox melodik görünməyən ərəb nitqinin sərtliyi belə boğaz səslərinin olması ilə bağlıdır.

Dilin ucunun yuxarı və aşağı dişlər arasında yerləşdiyi interdental səslər ruslar üçün də möcüzədir, lakin bəzi Avropa dillərində, məsələn, ingilis dilindədir. Şimal xalqlarının dillərində də rast gəlinən ərəb arxa dillərini tələffüz etmək də çox çətindir. Məşhur Baykal Yakut Bayqaldır, ruslar tərəfindən tələffüzün rahatlığı üçün dəyişdirilmişdir, burada "g" sadəcə arxa dildir.

Dırnaqların tapdalanmasından toz tarlada uçur

At dırnaqlarının cingiltisi və dilin tıqqıltısı ilə onomatopeya rus xalqı üçün sadəcə əyləncədir. Amma elə xalqlar var ki, onlar üçün bu cür səslər nitq normasıdır. “Tanrılar yəqin ki, dəli olublar” filminə baxanlar xatırlayırlar ki, baş qəhrəmanlardan biri və onun bütün doğma qəbilə üzvləri bizə çox qəribə gələn bir dildə danışırdılar.

Koisan dilləri. Afrikanın cənubunda və Tanzaniyada yalnız təxminən 370.000 nəfər bu dildə danışır. Onlar əsasən Kalahari səhrasını əhatə edən ərazinin sakinləri arasında yayılmışdır. Bu dillər tədricən məhv olur. Çınqıldayan samitlərə “kliklər” deyilir və onların sayı bəzən 83-ə çatır. Kliksələrə Xoysan dillərindən əlavə Bantu və Dahalo dillərində də nitqin əsas komponentləri kimi rast gəlinir.

İstək və səbrlə rus insanı istənilən dilə, o cümlədən Xoisan dilini mənimsəyə bilər. Bu, sadəcə, vaxt məsələsidir.